怎么翻译这段话啊

[复制链接]
查看11 | 回复0 | 2009-7-4 16:19:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
Delivery requirements:1 seller must unluckily, if there is a delay in delivery or short-ship 5 times, according to buyer's compensation2 seller delay delivery requirements, should inform the buyer3 the supplier and the delivery period shall not rise suddenly default (e.g. delay delivery etc) or refuse to produce all responsibility caused by the supplier4 with goods attached to one thousandth for spare partsQuality requirements:1 the supplier shall provide to the battery leakage appearance is rust has not scratch phenomenaAccording to the control mode 2 acceptance inspection. AQL label3 the buyer shall not be without permission of the outsourcing orders or production4 discharge capacity to samples are not empty mark capacityBad product processing1 the buyer of the product can be determined, and all return on time, otherwise the replenishment will make waste treatment and does not undertake any responsibility2 the buyer should be within the prescribed period of time, return back to improve quality3 non-conforming returned with the freight arising therefrom
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行