What was he like to manage 怎样翻译？

显示全部楼层 · 2008-12-4 18:57:43

What was he like to manage 怎样翻译？
没有上下文，这是对某个人作评价的一系列问题中的一个。
“他想怎么来操作”不是这样说的吧…………
个人觉得会不会是“他（这个人）好不好管理”，但不是很确定，望达人给个说法
答案已确定：就是 “他好不好管理”或“他听不听话”

千问 · 2008-12-4 18:57:43

他究竟想管理什么?...

千问 · 2008-12-4 18:57:43

他是什么样的管理...

千问 · 2008-12-4 18:57:43

他想怎么来操作/经营/管理？要根据上下文...