哪位英语高手帮忙翻译一下!!非常感谢!!有诚意者请不要用软件直译敷衍哦~~~

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2011-3-6 22:20:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
考虑到所有前面提到的证据,我现在坚定不移地认定,那些在考古记载中找到的(依据)和那些被实验主义者使用的(依据)必须被驳回,这是因为它们根本没法完成古埃及非凡工艺品的制作。然而,我们应该用什么来替代它们呢?拉美西斯(Ramses)雕像是怎样雕刻成的?一个雕塑家要花费多少时间来完成1000 吨的门农巨像(Colossi of Memnon)?或者(花多少时间来完成)在拉美西斯神殿中1000吨的拉美西斯像?又或者在卢克索(Luxor)的四个庞大坐像?一段诗节出现在拉美西斯神殿中拉美西斯像底座上,诗由希腊历史学家所做,这位历史学家叫狄奥多罗斯(Diodorus Siculus),诗节的内容是:“我是王中之王者,Osymandias。假若...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行