在写作中不能运用部分口语词汇？可是怎么分辨啊？

显示全部楼层 · 2011-10-28 09:50:31

不知道你所谓的口语词汇是什么类型的。基本上字典上能查到的单词都能用。只要符合语法书的规则。这就是所谓的写作表达。口语表达不同于书面表达有两点，1. 有些词汇字典中根本没有，或者字典中会标注通常只用于口语表达 i.e. gonna2. 有些语法形式虽然口语常用，但是语法书一直都认定这些表达为不规范表达 i.e. i do like you...

千问 · 2011-10-28 09:50:31

经验，一般小词、语气词都是口语，say,hi，do,like,...

千问 · 2011-10-28 09:50:31

对话中可以，文章中一般不可以。...