设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
山市翻译要求简短
返回列表
发新帖
山市翻译要求简短
[复制链接]
11
|
3
|
2011-11-15 20:56:50
|
显示全部楼层
|
阅读模式
奂山的山市,好几年不出现,一次,孙公子禹年和他的朋友在楼上喝酒,忽然看见一座孤塔耸立着,高高插入云霄,他们互相对视,又惊讶有疑惑,想到近出没有寺院。不久,看见了十几座宫殿,有绿色的瓦,才明白这是海市蜃楼,有高低不平的城墙,连绵不断有六七里长,像一个城市。里面有楼,厅堂,街巷。清楚的出现了。有亿万座,忽然刮起了风,尘土满天,城市模模糊糊了,一会儿风停了,只剩一座孤塔直接插入云霄,有五间房,窗户开着,有五个亮着的地方,楼外边是天空。数数每层,楼越高,明亮的地方越少,数到第八层,明亮的地方像星星。楼上有人来往,有的靠着有的站的,姿态不一。不久,楼变低了,可以看见楼顶,又像平常一样,突然变得像拳头,豆子一样小,慢慢消失了,又听说有早上山的人,看见有人家和集市,...
回复
使用道具
举报
千问
|
2011-11-15 20:56:50
|
显示全部楼层
奂山的“山市”,是淄川县八景中的一景,但经常好几年也不出现一次。(有一天)孙禹年公子跟他的同业朋友在楼上喝酒,忽然看见山头有一座孤零零的宝塔耸立起来,高高地直插青天,(大家)你看我,我看你,又惊奇又疑惑,心想这附近并没有佛寺啊。不多久,(又)看见几十座宫殿,瓦是碧绿的,屋脊高高翘起,这才省悟到原来是(出现)“山市”了。没多久,(又出现了)高高的城墙,(顶上是...
回复
使用道具
举报
千问
|
2011-11-15 20:56:50
|
显示全部楼层
山市...
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行