设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到窄版

第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › I'm fond of you与I like you这两句作为“我喜欢你 ...

I'm fond of you与I like you这两句作为“我喜欢你”的翻译,那一句更好???

11 |

2 | 2012-6-9 10:24:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

I like you. 更好学习是一件愉快的事！ (*^__^*) 请及时采纳，多谢！...

回复

使用道具举报

千问 | 2012-6-9 10:24:05 | 显示全部楼层

都差不多，但是感觉I like you要好,因为I fond of you 比较侧重于喜欢某类事物，举两个例子吧。I like you with your merrylaugh.
I 'm fond of eating....

回复

使用道具举报

返回列表发新帖

主题	0 回帖	4882万积分

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行