gonna .是不是不论going to 是疑问还是否定时，都可以原封不动的替换为gonna??

显示全部楼层 · 2013-4-27 12:39:36

各种语气都可以用，是一种不正式的说法，主要是美国人用，懒洋洋的感觉。但要注意一点：只有当 going to 表示将来或预备完成的动作时，才可以替换成 gonna，如：I'm gonna call my wife.如果 going to 表示“去哪里”的现在进行时，一般不能替换，如：I'm going to the bank. 不能说成 I'm gonna the bank....

千问 · 2013-4-27 12:39:36

对与句子的语气无关，它是美国口语的习惯表达，写作是不能用的哦。...