金山快译有什么用吗?

[复制链接]
查看11 | 回复6 | 2006-12-19 22:26:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
世面上任何翻译软件都不可能做到完全翻译正确的.和英语本身的语法有关系.如果是简单的正常语序,比如我是一个中国人,那么他是可以翻译的,但是并不是英语所有语法都是正常的顺序啊,所以你只有原谅着点啦!
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-12-19 22:26:04 | 显示全部楼层
呵呵 ,那是你不习惯,慢慢就好拉.金山快译配词霸效果好.
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-12-19 22:26:04 | 显示全部楼层
有P用,不如用词霸,可以显示一个词的多种意思,一个个的理解,再加上自己的思维理解一下就好了!
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-12-19 22:26:04 | 显示全部楼层
不是可以完全自动翻译的,现在应该没有那样的软件
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-12-19 22:26:04 | 显示全部楼层
这个就是这这样的了,你以为是能像是人工翻译呀,要真能那样的话,人家搞翻译的不没饭吃了.烂就不要用罗反正你也不懂
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-12-19 22:26:04 | 显示全部楼层
它的长句翻译虽然乱七八糟的,但是可以帮你打开思路
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-12-19 22:26:04 | 显示全部楼层
一个汉化软件,翻译用。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行