alfonsina storni 1249 la reja moreno 西班牙语翻译成中文

显示全部楼层 · 2010-3-18 12:30:57

alfonsina storni 是一个拉丁美洲的诗人的名字
1249
应该是年代吧
la reja moreno la reja 是网格的意思这不是话呀而且la reja moreno 也不好解释。。。因为如果moreno 是形容词的话应该是morena 阴性啊

千问 · 2010-3-18 12:30:57

其实你写最好带上标点符号，要不很累。呵呵应该是C/.ALFOSINASTORNI（街道名字）1249 然后是La reja(村名)-Moreno(镇名）

千问 · 2010-3-18 12:30:57

阿方西娜斯托尔尼褐色格栅1249