翻译下面一段话。

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2008-2-12 22:44:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
勇敢的女孩 Li Ji很久很久之前,在中国的一座高山中有一条巨蛇。它总是伤害村里人。人们送去了很多牛羊作为祭品给那条巨蛇,但是它仍然不断伤害他们。后来,在接下来的9年中,人们只能送去小女孩作为祭品。那个时候,有个叫Li Ji的小姑娘被送去给村长,结果她被选作成为祭品的女孩。Li Ji 问村长要了一把锋利的宝剑和一只勇敢的猎狗。在祭蛇的那天,Li Ji用大米和蜂蜜做了很美味的食物。她来到巨蛇的盘踞的洞,把食物放在了洞口。巨蛇闻到了可口的食物,便立即爬出来吃了。接着,Li Ji放开了那条猎狗并且勇敢的将剑刺向巨蛇。巨蛇死了。每个人都赞扬Li Ji是个勇敢的女孩。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-2-12 22:44:53 | 显示全部楼层
不用软件,人工给你翻译!!!标题:勇敢的女孩--李佳很久以前,在中国的一座山上有一条巨蛇,它伤害了许多村民.人们给这条蛇送去许多牛羊作为供品,但是这条蛇还是伤害了很多的人.然后,在接下来的九年里,人们不得不给这条蛇送去小女孩作为供品.又到了人们送小女孩的时候了,这回,一个叫李佳的小女孩来到村里的办公室主动提出去当供品.李佳请村领导为她准备一把锐利的刀和一头勇敢的猎犬.在祭祀的那天,李佳用米饭和蜂蜜做了美味的食物.她来到蛇穴,并把食物放在洞口.蛇闻到了食物的香味,爬出洞穴立刻吃掉了食物.李佳放出猎犬,并勇敢地用刀刺中了蛇的身体.巨蛇死掉了,所有的人都认为李佳是个勇敢的,值得赞颂的女孩.回答完毕
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-2-12 22:44:53 | 显示全部楼层
勇敢的女孩Li Ji。 很久从前,有在一座高山的一条巨型蛇在中国。 它伤害了许多村民。 人民寄发了许多绵羊和牛作为牺牲到蛇,但是它仍然伤害了人那里。 然后人们必须提供小女孩作为牺牲在以下九年。 于是人的时候送另一个女孩命名Ji去看官员并且说的李她希望是牺牲。 Li Jiasked官员一把锋利的剑和一个勇敢的猎犬为她做准备。 牺牲那天, 李Ji煮熟的非常可口食物用米和蜂蜜。 她走向蛇的孔并且投入了食物在孔的入口。 那蛇熔炼可口食物,和出来立刻吃它。 然后李Ji发布了猎犬并且勇敢地刺中了蛇。 那蛇是死的。大家认为李Ji是非常勇敢和称赞她。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行