设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
郑人买履,刻舟求剑,幼时记趣,水调歌头,三峡,以虫治虫,梵 ...
返回列表
发新帖
郑人买履,刻舟求剑,幼时记趣,水调歌头,三峡,以虫治虫,梵天寺木塔,狼课文下的注释,有的帮忙下,急用
[复制链接]
11
|
0
|
2008-2-18 14:06:54
|
显示全部楼层
|
阅读模式
【原文】
郑人有且置履者,先自度而置之其坐,至之市而忘操之,已得履,乃曰:「吾忘持度。」反归取之。及反,市罢,遂不得履。
人曰:「何不试之以足?」曰:「宁信度,无自信也。」 【课文版】
郑人有欲买履者,先自度其足而置之其坐。至之市而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也。”【译文】
郑国有个想买鞋子的人,他先在家里拿根绳子量好自己的脚,然后把量好的尺码放在座位上。他匆忙去到集市上,忘了带那尺码。他已经拿到鞋子,却说:「我忘记带尺码来了。」又转回家去取。等到他赶回来,集市已散,他终於没有买到鞋。
有人问他说:「你为什么不用自己的脚试一试鞋子的大小呢?」他回答说:「我宁可相信尺码,也不相信自己的脚!」 【注释】郑——春秋时代一个小国的名称,在现今河南省的新郑县。 履——音吕,革履,就是鞋子。 度——音夺,忖度,这里作动词用,即计算、测量的意思。后面的度字,音杜,作名词用,就是尺子。 之——文言代名词,这里指量好的尺码。 坐——同座,就是座位,这里指椅子、凳子一类的家具。 操——操持,带上、拿着的意思。 罢——罢了,完结的意思,这里指集市已经解散。 无——虚无,没有,这里是不能、不可的意思。 【评点】
这个郑国人犯了教条主义的错误。他只相信量脚得到的尺码,而不相信自己的脚,不仅闹出了大笑话,连鞋子也买不到。而现实生活中,买鞋子只相信脚码而不相信脚的事,也许是不会有的吧?但类似这样的人,倒确是有的。有的人,说话、办事、想问题,只从本本出发,不从实际出发;本本上写得有的,他就相信,本本上没有写但实际上存在着的,他就不相信。在这种人看来,只有本本上写的才是真理,没写上的就不是真理。这样,思想当然就要僵化,行动就要碰壁。 【白话文典故】
古时郑国有一个人想买一双鞋,就在家里把自己脚的大小量好了尺寸。他来到了集市上卖鞋的店铺里,看好了一双鞋,正准备买的时候,忽然发现自己量好的尺寸放在家里忘了带来了,就说忘了带尺寸,回家拿来尺寸再买,所以就往回走。旁边的人问他,你给自己买鞋,为啥不直接试试大小,非按原本的尺寸干啥?郑国的那人就说,我宁可相信我量的尺寸合适,脚却不一定准确。后来人们就用“郑人买履”来形容和讥笑那些不顾客观实际,搞教条主义的人。【中心思想】
《郑人买履》讲了郑国有个打算买鞋的人,先在家里量好了脚的尺码,到了集市上却忘记拿尺码,等他跑回家拿了尺码再返回时,集市已经散了。有人问他为什么不用脚去试试,他却回答,宁可相信尺码,也不相信自己的脚。这个故事讽刺了那些只相信教条,而不注重客观现实的人《幼时记趣》 原文: 余忆童稚时,能张目对日,明察秋毫。见藐小微物,必细察其纹理。故时有物外之趣。 夏蚊成雷,私拟作群鹤舞空。心之所向,则或千或百果然鹤也。昂首观之,项为之强。又留蚊于素帐中,徐喷以烟,使其冲烟飞鸣,作青云白鹤观,果如鹤唳云端,怡然称快。 于土墙凹凸处,花台小草丛杂处,常蹲其身,使与台齐,定目细视。以丛草为林,以虫蚁为兽,以土砾凸者为邱,凹者为壑,神游其中,怡然自得。 一日,见二虫斗草间,观之正浓,忽有庞然大物,拔山倒树而来,盖一癞蛤蟆也。舌一吐而二虫尽为所吞。余年幼,方出神,不觉呀然惊恐;神定,捉蛤蟆,鞭数十,驱之别院。 翻译: 我回忆幼小的时候,能睁大眼睛对着太阳,眼力足以看得清极细小的东西。看到细小的东西,一定要仔细观察它的花纹。所以常有观察物体本身以外的乐趣。 夏天的蚊群飞鸣声像雷声一样,我把它们比作鹤群在空中飞舞。心中想像的是鹤,那么呈现在眼前的或是成千、或是上百飞舞着的蚊子便果真(觉得他们)是鹤了。仰起头来观赏这种景象,脖颈因此都僵硬了。(有时)我又把蚊子留在白色帐子里,用烟慢慢地喷它,使它冲着烟雾飞叫,(把这种情景)当作青云白鹤图来看,果真就像鹤在云头上高亢地鸣叫,令人高兴地连声叫好。 我常在坑洼不平的土墙边,杂草丛生的花台旁,蹲下自己的身子,使身子跟花台一样高,定睛细看。把繁茂的杂草看作树林,把昆虫蚂蚁看成野兽,把泥土瓦砾突起的地方看作山丘,低洼的地方看成沟谷,想像在里面游历的情景,真感到心情舒畅,自得其乐。 有一天,我看见两只小虫在草丛间相斗,我观看这一情景兴趣正浓厚的时候,忽然有个很大的东西,像推开大山,撞倒大树一般地闯了过来,原来是一只癞蛤蟆。(蛤蟆)舌头一伸,两只虫子就全被吞进肚里。我那时年纪还小,正看得出神,不禁哎呀地(惊叫)一声,感到害怕;心神安定下来,捉住蛤蟆,打了它几十鞭,把它赶到别的院子里去了。选自:《幼时记趣》选自《浮生六记》。《浮生六记》是一本自传体散文,记叙了作者夫妇的家居生活和自己的坎坷经历,文字朴素自然,情感真挚。
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
Y-KB5-14-12C什么意思啊
2
爱情之中如果只是单方面的付出,还有继续的意义吗?
3
求电子版的账务处理系统,越详细越好,谢谢!
4
MB支付宝怎么 那么麻烦
5
辣子鸡的油温控制和炸法?
6
本人36岁,感觉肾虚,再加有时夜班,结果脱发严重,望懂的朋友给予解释并指导。谢过
7
一亩水池可养多少龙虾
8
刚来株洲想去找个销售的工作 做房中介怎么样啊?有没有房地产的朋友告知点啊 我想找个3000左右/月
9
北京发货到重庆用天天快递多长时间?
10
推荐好的手机
11
学平面设计都能找什么工作 待遇好点 还不累的
12
抛硬币概率计算公式
13
借钱后对方放高利贷
14
我家客厅顶上面有个造型上什么颜色比较好看是整体上还是就边缘刷颜色,漆
15
宝贝1岁多了,体温经常保持在37.5-38.5之间,有时候有39度,但是精神,吃饭,玩,一切正常
16
新手,求Java师父,真心想学Java
17
别人给我一张照片不清晰然后做更清晰的怎么办
18
我很喜欢他,为了他我来到外地找他,可是他对我还是没有什么改变,当初是他让我过来,为什么现在会是这样
19
qq飞车反馈系统要多少消费才有永久a车兑换?
20
CPU系列: 英特尔 酷睿i5 3代系列 与 CPU系列: AMD A8系列的区别,哪个更好?
21
傲视天地新手求助,为什么我的主城升到9级就不能再升了?
22
房产证全名是什么
23
上虞有哪些做空调阀件的企业啊?规模要稍大点的。谢谢!
24
人类有史以来最大的阴 谋”究竟是什么?
25
一个曾经伤害过你的男人,事隔一年后重新找你,该怎么办?
26
世界杯的票怎么买啊 巴西当地? 淘宝?
27
1950-1991年日本在世界工业生产中所占的比重呈现怎样变化趋势?日本出现该趋势的原因是什么?
28
澳门的消费及生活
29
灵宝到新疆有多远
30
天津游玩两天,求攻略
31
浙江金华哪里有海尔笔记本售后服务或者维修点的
32
太阳光45°照射一般在早晨或下午什么时间
33
呼和浩特市学会计去哪里好
34
整套六级分值怎么算的?尤其是听力的ABC部分,阅读的AB部分,求准确的详细回答〜
35
短跑冲刺动作要领
36
请问有没有去过还原美这个美容院
37
谁知道DNF广西区什么时候开机,现在维修了我晕
38
求 我想知道衢州杜泽镇和莲花镇 那些村人口是最多的,我打算要去搞个活动。有谁知道的告诉我下
39
给国家抚养一孤儿事件,哪位律师敢为我打官司,有的请留下联系方式。
40
2014国家公务员考试,本科科学教育类专业的能报考哪些职位
41
鄂州中心医院口腔科怎么样?
42
张韶涵的歌比较好听的
43
关于中国梦的集体演讲稿
44
中国移动营业厅五一放假吗?
45
重庆哪里有算命算得好的?听说华岩寺附近什么桥那边算的还可以?有没有同胞知道呀
46
Adobe Illustrator 里面看别人做渐变明明是“径向渐变”的,但图案怎么跟“线性渐变”一样呢?看下图
47
我从一家单位辞职,但是把劳动合同解除书弄丢了,社保中心可以补办么?
48
吉林市沿江派出所户籍代码八位数字
49
腿上起一些红点点是怎么回事
50
我想问一下前边的英文是什么字体
51
php 不知道错在什么地方 我写了新闻,但现实暂无记录
52
求一首藏头诗名字车灵芝
53
河池学院是几本学校?
54
有谁知道清江花苑里面的天妃宫小学分校如何?学校没有网站,什么都查不到。另外该学校和龙江小学比较如何
55
天时达T955无线网络信号差吗
56
7.自然科学属于生产力范畴,是因为( )。 8.决定一定社会经济结构性质的是( )。
57
为什么做出来的包子黄黄的
58
iphone4S保修期查询 序列号C33KKP16RDTC0
59
有谁知道LMC automotive公司到底是干什么的吗
60
想知道: 深圳市 从东部华侨城到东门酒店怎么坐公交
61
厦门景点学生可以半价吗
62
剑灵配置问题
63
中国风古典音乐
64
sketchup怎么样将面统一
65
北京养老保险怎么样计算?
66
谁有autocad2006注册机啊,帮我算下HL8U005T58XX2LLPA7PCGYUUKU0C
67
贵州毕节好吗?
68
驾驶学校学倒车的时候 下雨天不用去学吗?
69
我在苏州做生意,目前需要资金周转,房子在银行按揭,没法贷款,不知道从哪里可以借到钱?
70
还不回复过吗?等的急死了
71
直接梦见老爸要杀我
72
百度知道
73
为什么A,B两地分别为低压和高压中心?
74
宜兴保障性住房收入标准是什么样的?
75
有没有论坛(有没有高效的微博),让政府回答对政策的迷惑
76
天龙八部 大理花店里的花 多久刷新一次?
77
小女子跪求大神推荐较轻便配置还成的笔记本,看了thinkpad的S3和X1 Carbon(34438CC),求建议~~~~
78
冲完QB钱都扣了,为什么QB不到账?
79
我19虚岁,167身高,125斤体重,女生,想十天内减15斤,求疯狂减肥法 ?有劳啦
80
求一个完整的金蝶K3的破解版本。 你懂得。如果可以可以追加财富。
81
三个乌龟那个是公的那个是母的、谢谢大家了?
82
在东莞市开一家含KTV.的吧.西餐厅的企业需要办理哪些相关牌照,具体流程怎样?
83
傲视天地为什么我使用突飞猛进提升的经验不一样,是不是有问题?
84
补偿金计算
85
玩游戏的笔记本,屏幕15.6,散热好一点,价格6000左右,麻烦介绍一下..
86
想知道: 深圳市 从东门酒店到东部华侨城怎么坐公交
87
哪款足球鞋适合夏天穿,柔软 透气一点的,推荐下,谢谢
88
广东百年糊涂酒业老板是谁
89
准备建设一个云呼叫中心,请问谁做过云呼叫中心?云呼叫中心该如何搭建,另外国内哪家云呼叫中心比较靠谱
90
辽宁省有自考思想政治教育专业的吗或者知道自考流程的,请留下QQ方便联系,谢谢
91
广州到淮北的火车
92
陈健斌有私生子吗N
93
荷花、康乃馨、百合、玫瑰、勿忘我的花语
94
物理知识,请大神解答!还有请告诉我原因!
95
新买的无线路由器,无线上网好用,路由器连电脑,电脑有的时候会掉线,很多页面刷不出来是怎么回事
96
读了【两袖清风】这篇文章后,你觉得于谦是歌怎样的人?
97
百度知道越来越神经,2013年3月份回答的问题,现在告诉我违规
98
彩裙鱼的饲养方法?
99
墙顶面的施工工艺是怎样的?
100
谁知道戏曲视屏在哪能下到