汉译英,在线翻译 帮我翻译一段文字。

[复制链接]
查看11 | 回复0 | 2008-2-21 23:07:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
A long time ago in the ancient legends of the era, there is a ferocious monster named "years", it naturally very brutal, in the peacetime activities in the mountains and jungles, as it likes to eat, so it is very afraid of people But fortunately "," only the end of each of the 30 will be out that night, wounding lives, destruction of countryside, people will generally not in the black every day when it closed the doors of their homes, has been not sleep that morning, to open the door neighbours on the second day of celebrating each other and live in peace. Later, in an accidental incident, it was discovered that the original "," red fireworks and things very afraid, then every New Year's Eve from then people will Chuangong pegged to show festive red, and when the addition of the Dragon big Fangbaozhu later "," no longer dared come. This is the legend on New Year's Eve. 30 is the day after the end of the day Lunar New Year Spring Festival, also known as the "New Year."
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行