园林建筑和景观建筑的区别

显示全部楼层 · 2008-3-2 20:15:33

通常我们会说园林景观建筑，园林中的景观建筑或小品自己想吧

千问 · 2008-3-2 20:15:33

在百度“知道”里有很多关于园林和景观的问题，我个人觉得很多回答都是不到位甚至是错误的。中国目前现状，“园林”与“景观”两词是混用的，原因是“landscape architecture”这个国外的学科名词如何翻译的问题。同济的刘滨谊最早是翻译成“景观建筑学”，北大俞孔坚翻译成“景观设计学”，中国官方的翻译是“园林”，台湾是“造园学”.....随着北大景观学院的成立，这种混乱的局面是不可能在短期缓解的。所以，我个人的看法是，如果你看见那么多形形色色的名词，都把它们理解成园林好啦。

千问 · 2008-3-2 20:15:33

没什么本质区别就和通信和电信一样