帮忙翻译一下这个英语句子 谢谢

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2008-3-7 22:49:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
如果你漠不关心,没有人会在意你的能耐。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-3-7 22:49:57 | 显示全部楼层
人们知道你对多少事上心,才会在乎你对这些事了解多少.
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-3-7 22:49:57 | 显示全部楼层
只有当人们知道你在乎多少时,才会在乎你了解了多少。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-3-7 22:49:57 | 显示全部楼层
人们只有知道了你有多在意才会在意你懂得多少
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-3-7 22:49:57 | 显示全部楼层
在过去的十年里由于一些政策的实施我们的经济得到了发展但同时也出现了一些问题人们不关心多少您知道直到他们知道多少您关心
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-3-7 22:49:57 | 显示全部楼层
在人们知道你关心什么之前 他们不会在乎你知道多少
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行