中文翻英文(初中水平)

显示全部楼层 · 2008-3-7 20:59:11

Hong Zhanhui is a 24 year-old university student, he was born in a poor family.In his childhood, his mother left his family because his family was poor.So he had to look after his younger brother,adopted sister and his father with illness.He goes to school with his sister.He studies very hard.At the same time,he works in his free time.Though the life is persistent and hard-working,he refuses other people's help.Hong Zhanhui have done a lot for his family,we should learn something from him.

千问 · 2008-3-7 20:59:11

错的诶,出生在肯定是was born !怎么会事is呢?用的翻译软件?

千问 · 2008-3-7 20:59:11

Hong Zhanhui is 24 year-old university students, he is born in a poor family. in his childhood, his mother, because in the family left his family poorly, daddy who therefore he can not but want to look after him the younger brother, he to adopt the younger sister who and falls ill (adopted sister) he to lead his sister to go to college, he studies very diligently, and after being on vacation from school, works. the life is the persistent and hard-working, but he rejects other person's help (the refuse rejection) Hong Zhanhui, for his family has done that many, we must study to him.