麻烦帮忙译两个句子,汉译英。满意有加分。

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2010-3-22 18:26:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
Master's degree assiduously studying Chinese literature the ancient times special field in literal arts collegeAnd know to arrive at Japanese Sinology very in a developed state, especially the go into to study of Tang poetry, not only self go into system , the middle studying in world Sinology having taken form are in also always position in the lead
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-3-22 18:26:21 | 显示全部楼层
1In the College of Liberal Arts to study master's degree in Chinese Ancient Literature2With the understanding that Japan is well developed in Sinology, especially for Tang science research, not only formed its own research system in the world of Chinese Studies has been a leading position.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行