把英语翻译成汉语

显示全部楼层 · 2010-3-28 10:04:06

我们的咖啡今天不同，我们昨天什么是定语从句

千问 · 2010-3-28 10:04:06

what we had yesterday是from的宾语从句，what做宾语从句中had的宾语~~ what是指咖啡，正常语序也就是had coffee（what）

千问 · 2010-3-28 10:04:06

我们今天喝的咖啡和我们昨天喝的咖啡不一样。what 指代的是 coffeewhat we had yesterday名词性从句因为different from what what 在主句中充当了成分，所以，一定不是定语从句刚查了下，这里有个比较全的从句总结http://zhidao.baidu.com/question/136668848.html?fr=ala0