什么才是成功——《三个傻瓜大闹宝莱坞》观后

显示全部楼层 · 2021-1-9 10:03:36

　　Three Idiots明明就是“三个傻瓜”，我不明白好事者为什么非要翻译成“三个傻瓜大闹宝莱坞”。
　　实际上，法罕、莱吉和兰乔并不是傻瓜，至少他们能考上工程师的摇篮——印度的著名学府帝国工业大学——进了这个学校就意味着获得了驶向成功彼岸游艇的船票。即便法罕、莱吉的脑瓜子要“笨”一点，每次考试都倒数，但兰乔确实决定聪明，不但学习成绩优异，且对机械有良好的天赋，算得上是天才级的学生，毕业时赢得了学校的最高荣誉——主任的“太空笔”。
　　看完影片，渐渐地明白取名者的良苦用心。三位主人公明明就是傻瓜，酷爱野外摄影的法罕本来对工业设计没有兴趣，只是迫于父亲的压力才不得不入校，接受填鸭式的教育；而莱吉是希望通过大学找到好的工作，改善家庭的经济状况。绝顶聪明的兰乔，除了行为不循规蹈矩而外，几乎收获了一个学生在大学四年能取得的所有成功“第一名的毕业成绩”、导师的首肯、甜美的爱情……；但就在影片接近尾声时，观众才揭开一个谜团：兰乔只不过是一个花工的儿子，是替百万富翁之子上大学获取毕业文凭的。也就是说兰乔大学四年是“白读”了，他只是一个工具、一个影子，不但不能取的什么成功，还不得不消失。
　　穿插影片之中的印度歌舞决定了本片又一个大团圆式的喜剧结局。三个傻瓜都获得了成功——
　　在兰乔的帮助下，法罕从与国外著名摄影师当助手做起，终于一名优秀的野外摄影师，出版了不少摄影集；莱吉当上让人羡慕的白领，有了稳定的工作和收入；兰乔在一处世外桃源，创办了自己的学校，还取得了数百种创造发明——只要一出手，就是百万千万的财富；心上人也逃离婚礼，远道而来让有情人终成眷属。
　　就这样立马离开影院，那可绝对辜负了拉库马•希拉尼的一片苦心。这位讲故事的高手绝对不会用将近三个小时的片长来讲述这么一个无聊的喜剧。除了对印度教育制度不留情面的批判和辛辣的讽刺，影片至少还让我们看到了界定成功的某种无奈。
　　法罕和莱吉两位傻瓜的成功、主任的转变、女主人公的爱情……，都着落在一个人——万能的兰乔身上。但你不觉得要靠一个即便是天才的大学生完成需要几代人才能完成的事情本身就是天方夜谭么？其实导演给出了答案：兰乔是不存在的，他只是一个替身，一种理想，他的成功只能在那一片香格里拉般的遥远地方。那地方远离世人的喧嚣，没有尘世的污染，湖水湛蓝，天空高远，恍然如梦境。
　　然而这毕竟是影片，是艺术的虚构，导演无力改变印度的现实，我们也无法改变周遭对成功的定义。理想归理想，但每个观众或许更认可另外的成功——住带游泳池的别墅、开名贵跑车，而并不认可理想化的生活。因为，看完电影，我们不得不迅速回到现实，耳边回想起主任对学生们的话：
　　“噪鹃从来不自己筑巢，他只在别人的巢里下蛋，要孵蛋的时候他们会怎样？他们会把其他的蛋从巢里挤出去，竞争结束了，他们的生命从谋杀开始，这就是大自然——要么竞争，要么死……”

千问 · 2021-1-9 10:03:36

楼主，说的好！我真不敢相信，事隔两年，我还能抢到这么好的沙发#^_^#