麻烦英语高手帮忙翻译一下,谢谢

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2008-3-12 11:46:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
亲爱的先生:谢谢你的邮件,你能给我寄一些你曾经推荐的DOCKYARD样给我试用以检验它的质量吗?如它的质量没问题,我会进口它
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-3-12 11:46:48 | 显示全部楼层
亲爱的先生,谢谢你的来信。 可否请你寄些你造船所的样品给我,让我先去测试它们的品质。如果品质好的话,我要买进它们。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-3-12 11:46:48 | 显示全部楼层
亲爱的先生:谢谢你的电子邮件。 你曾经推荐一些给船坞用的东西, 可否寄一些样本给我先测试它们的质量, 如果质量可以的话, 我会进口一些。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行