把这句话翻译成英文，急需，谢谢了

显示全部楼层 · 2008-3-16 14:04:10

Although likes repel, I still think blondes are really beautiful.首先，although和despite都不能和but连用。其次，blond一般指金发男性，女性是blonde。祝你好运^_^

千问 · 2008-3-16 14:04:10

Although man doesn't like man, I still believe the blond woman is very beautiful

千问 · 2008-3-16 14:04:10

Although the homogeneity repulses, I thought the golden hair girl attractive extremely.

千问 · 2008-3-16 14:04:10

Although the homogeneity repulses, but I thought the golden hair girl attractively extremely.

把这句话翻译成英文，急需 ，谢谢了