自我介绍 翻译成日文。

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2008-3-27 13:32:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
私はプログラミングすることが好きで、考えることが好きです。私はとても日本が好きで、日本は私达のアジアの最も発达している国家です。たくさんリードする技术はすべて日本で源を発するので、日本は私达のIT界の人の発展の梦想の国土です。私の最も好きな日本のスターは高仓健で、たいへん彼の映画を见ることが好きです。私はとてもアニメーションを见ることが好きで、アニメーションを话し出して、日本は全世界の第1で、私は最も日本のアニメーションを见ることが好きです。画质だけではないのが精巧で美しくて、その上ストーリの筋は人をうっとりさせます。今私の日本语のレベルはそんなに良くありませんて、ただ2ヶ月の日本语だけを学んで、しかし私はとても日本语が好きで、日本の文字の中に多くの汉字があって、だから私は私が急速に日本语をマスターすることができることを信じます。参考资料:http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt

已赞过已踩过<
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-3-27 13:32:40 | 显示全部楼层
私は熟考のように、プログラムすることを好む。私は非常に日本、日本AMを私达のアジアほとんどの先进国好む。すべてが日本、日本の起源の非常に多くの一流の技术は私达の著名な人物开発する梦の国の领域である。私は日本の星のようなほとんどCangが健康の高、彼の映画を非常に见る同类である。我很喜欢看动画片,谈起动画片,日本是全世界第一,我最喜欢看日本的动画片了。映像の性质だけうまくある、さらにプロットは魅惑的である。今度は私の日本の実力はよい、2人の一カ月间の日本人だけを、しかし私は日本语を非常に好むが调査した、日本で执笔に非常に多くの汉字があることではない、従って速いIが非常に日本语を学ぶかもしれないことを私は信じた保证准确
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行