中翻英急啊高分几小句商务点的

显示全部楼层 · 2008-3-14 09:39:53

Because of we lacking experience of foreign trade export, and the careless and irresponsible attitude of the Chinese air freight agency, the date of delivery was delayed. We feel very sorry about this.Our company sincerely expects to keep a long-term cooperation with you. Because of the long foreign trade period, we hope you can send the order as soon as possible and we also hope to intense the communication between us.Through the good cooperation of us , we hope the same thing could never happen again!

千问 · 2008-3-14 09:39:53

we're very sorry about the late shipment, because of our lack export experience and air agent's carelessness.we still hope we can keep our long term business shipment. because of the long lead time, we hope you can place order in time in the future's ordering, and i will be very glad to conmmunicate with you by english.

千问 · 2008-3-14 09:39:53

Division I deeply regret, as I'm the secretary for the lack of export experience, as well as the China Air Agent careless and irresponsible attitude, resulting in delayed delivery.I sincerely hope that we can keep withyour company for maintain a long-term cooperative relationship. Because of the lengthy trade cycle, your company look to the future to send orders as soon as possible, and hope that the future will strengthen communication between the two parties, I hope that both sides keep with a lot to avoid the situation again!

中翻英 急啊 高分 几小句商务点的

中翻英急啊高分几小句商务点的