急急急:意大利语文章 修正一下

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2008-3-23 02:01:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
昨天是复活节,学生们有一个星期的假期,但工作的人只有1天.昨天Rosis7点钟醒来,然后向他的父母说了声复活节快乐昨天是很美好的一天(也有可能是说昨天天气很好的意思).早上Rosis准备了一个复活节派队,因为晚上所有他的朋友和亲戚都会到他家来一起吃饭.Rosis还帮他的女朋友买了一个很大的巧克力蛋里面有一个为了求婚而准备的戒指.晕不是翻译的啊郁闷错误我觉得有3个1Di mattina Rosis ha penparato un Party preparato 写错了2mangiare insieme 我觉得应该是mangiarono insieme3in lo c'e un anello我觉得是in dentro c'e un anello顺便翻译lui pensa in quella sera dichiedere a sua ragazza di sposarsi e' sicuramente molto romantico还有一好象Ieri e' la pasqua好象应该是 ieri era la pasqua
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-3-23 02:01:00 | 显示全部楼层
~~~~~~~~~~~~~~无语。。。。。。。什么时候吧你的文章完成了 记得给我过一眼那
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-3-23 02:01:00 | 显示全部楼层
来观摩下意大利语~~~^^
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行