巴塞罗那的"塞"读几声

[复制链接]
查看19 | 回复19 | 2008-3-22 18:17:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
首先这个队伍名字是音译过来的,单纯从汉字的角度来说拼音:sāi sài sè 都是“塞”的读音。但是由于是音译,所以应该读作第四声,有机会 你可以看看国外的西甲集锦,比赛录像什么的,听听解说的发音。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-3-22 18:17:35 | 显示全部楼层
第四声 音同“赛”再告诉你一个常识,arse是俚语蠢货的意思(本意是屁股,ass这个词就是由arse演变而来的),nal是形容词后缀,知道arsenal这个词怎么来的了吧
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-3-22 18:17:35 | 显示全部楼层
按音译标准,应该读四声!
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-3-22 18:17:35 | 显示全部楼层
读第四声四声。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-3-22 18:17:35 | 显示全部楼层
当然是第四声咯!
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-3-22 18:17:35 | 显示全部楼层
bacerlona四声
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-3-22 18:17:35 | 显示全部楼层
读二声,读“sai"
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-3-22 18:17:35 | 显示全部楼层
4声,还有说2声的,一看就是南方的,四
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-3-22 18:17:35 | 显示全部楼层
我是小学生,让我告诉你吧!巴塞罗那的塞读第四声
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-3-22 18:17:35 | 显示全部楼层
第四声
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行