当医学英语翻译前途

显示全部楼层 · 2010-4-11 07:51:52

我觉得吧，你是学医的，有对英语感兴趣，何不试着把这两个结合起来用呢，英语只是个工具，它能够很好的帮你提供寻找医学的知识，更方便的学习国外先进的医疗技术，从而提高你自己的专业水平，又让你从学英语中得到切身收益的感觉，从而更加激发你学习它的热情，不知中途而废。个人意见，仅供参考，不恰当的地方请原谅

千问 · 2010-4-11 07:51:52

既然你是医学检验专业，就多学点医学方面的英语吧，这样也可以做医学方面的兼职英语翻译，前途还蛮好的吧。我是英语专业的，还得专门去学某一方面的呢，比如机械，科学等。要成为专才，才能做出成绩。至于书，你可以去书店后网上找一些跟你专业接近的书。只是我个人的见解，仅供参考。

千问 · 2010-4-11 07:51:52

我觉得现在么，不管做什么，大家都会看会不会英语的以后可以做英语家教，英语翻译也可以，最后去考各级什么你是医学检验的学生，应该会用到英语，你应该学医学用词，药的名称，仪器的名字，以后还可以去国外发展

千问 · 2010-4-11 07:51:52

肯定可以做英文翻译了，而且现在医学翻译很有前途，一般兼职也有很多种的，我们网站就有兼职的翻译，你可以去和他们聊聊，看具体的工资呀，前景都怎么规划的。