论《佩比塔·希梅尼斯》的艺术特色 《佩比塔·希梅尼斯》是西班牙著名作家胡安·巴莱拉的处女作 ,也是他的代表作。这部小说于 1 874年问世后 ,深受广大读者喜爱 ,曾被译成葡萄牙语、英语、波兰语、德语、波西米亚语和意大利语。英国评论家埃德蒙·戈斯称赞道 :“它获得在西班牙近代文学史上无与伦比的成功 ,从那时以来 ,从未被超过。”小说讲述了即将当教士的神学院学生堂路易斯回乡度假时 ,爱上了年轻美丽的寡妇佩比塔·希梅尼斯。经过激烈的思想斗争 ,他冲破了宗教的羁绊 ,与心上人结为百年之好。作者借这个故事 ,批判了教会的禁欲主义 ,歌颂了纯洁、真挚的爱情。《佩比塔·希梅尼斯》是作者根据发生在自己家族中的一件真实事情写成的。书中没有新颖离奇的故事情节 ,也没有惊心动魄的历史事件。作品的成功之处在于通过细腻深刻的心理描写、场景与人物的巧妙结合 ,高超的语言艺术及灵活的文体形式来表现主题。一心理描写是刻画人物性格的一种主要手法。《佩比塔·希梅尼斯》的作者娴熟地运用了这一手法 ,使男主人公堂路易斯的性格特点跃然纸上 ,使读者如见其人 ,如闻其声。在小说中 ,作者详尽地描绘了堂路易斯内心情感的起伏、变化和矛盾。
|
