千里孤坟无处话凄凉 是什么意思

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2019-4-26 22:27:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
此句的意思是:亡妻之坟在眉州,与诗人所在的密州遥隔千里。自己满怀悲情愁绪,无法向千里之外长眠地下的爱妻诉说。语出 苏轼词《江城子-乙卯正月二十日夜记梦_》。苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》是苏轼为悼念原配妻子王弗而写的一首悼亡词,表现了绵绵不尽的哀伤和思念。此词情意缠绵,字字血泪。上阙写词人对亡妻的深沉的思念,写实;下阙记述梦境,抒写了词人对亡妻执着不舍的深情,写虚。上阙记实,下阙记梦,虚实结合,衬托出对亡妻的思念,加深全词的悲伤基调。词中采用白描手法,出语如话家常,却字字从肺腑镂出,自然而又深刻,平淡中寄寓着真淳。全词思致委婉,境界层出,情调凄凉哀婉,为脍炙人口的名作。全词文:十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年断肠处,明月夜,短松冈。
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-4-26 22:27:37 | 显示全部楼层
江城子 苏轼乙卯正月二十日夜记梦十年生死两茫茫,不思量, 自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。作者:苏轼,这是一首悼亡妻的词。
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-4-26 22:27:37 | 显示全部楼层
这首诗是苏轼写给亡妻的。这首诗表现了他的失妻之痛。无法用方语来表达的痛苦。。。
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-4-26 22:27:37 | 显示全部楼层
此句可以直译为:面对延绵无尽的孤荒坟丘,我内心深处难以言喻的凄凉又该对谁说呢?千里孤坟,营造了一个悲伤的氛围,无处话凄凉,形容难言之情极深。出自苏轼《江城子.十年生死两茫茫》,为苏轼怀念亡妻之作。作为豪放派词人的代表,苏轼的婉约词也写得如此深沉,也证明文学作品“言为心声”的特性。苏轼的。写给亡妻之作。怀念亡妻,心里的怀念无法表达。
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-4-26 22:27:37 | 显示全部楼层
午夜时分,孤身在外一个人梦中落泪惊醒,梦里遇见了他/她,容貌已经模糊,但却忘不了秧秧欲坠的身躯,心碎不堪,泪水打湿了床被还要拿它再擦干,思念的痛苦想找个人聊聊天都没有,真是无处话凄凉。
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-4-26 22:27:37 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行