かつてと比べると大きく変化しています

显示全部楼层 · 2010-4-16 09:15:33

と: 可以看成比较的对象。「跟··」「同··」「与··」かつてと比べると大きく変化しています跟以前相比有了很大的变化。

千问 · 2010-4-16 09:15:33

和过去相比发生了很大的变化。～と比べる——这里的と表示比较的对象，不可省略。～と、…——と不可省略，这是一个句型，表示假定条件，也就是说前半句假定一个条件，后半句出现有这个条件导致的结果。复制别人的。虽然你问题关闭了。但是我觉得你可能需要。

千问 · 2010-4-16 09:15:33

と表示恒常、确定、假定条件这里表示假定的条件