Seeing the rainbow disappeared, but can't do anything to keep the happiness.

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2010-4-16 13:43:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
语法是错的,首先是没有主语,而且前面作为非谓语,后面是不需要连词but的,再有就是在非谓语中,彩虹是主动消失的,而非被动,所以不应用 disappeared,而应用 disappearing,可以改成这样:Seeing the rainbow disappearing gradually, nobody can do anything to keep the happiness.意思是:看着彩虹慢慢消失了,却没有人能够将这份幸福保持下去
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-4-16 13:43:02 | 显示全部楼层
but去掉 加一个主语比如I/We can't do anything to keep the happiness.
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-4-16 13:43:02 | 显示全部楼层
Seeing the rainbow disappeared, but can't do anything to keep the happiness.没主语,另外可以不用but,因为前面是seeing伴随状态~改完后Seeing the rainbow disappeared, I can't do anything to keep the happiness.
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-4-16 13:43:02 | 显示全部楼层
but I/HE can…
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行