英文翻译，谢谢！

显示全部楼层 · 2010-4-14 11:11:00

亲爱的朋友：
请谅解我们占用您宝贵的时间。我们是SHCYK公司，这是一家电子公司，中国最大的国际贸易批发商之一。我们主要从事电子产品的销售，比如手提电脑、液晶电视、相机、手机、MP4、GPS等等。
我们可以提供优秀的品质，以及具有竞争力的价格。所有产品都具有国际质量保证单。如您有空，可以访问我们的网站：www.nenqu.com
E-mail: [email protected]

千问 · 2010-4-14 11:11:00

你好：
请原谅我打扰你的宝贵时间。我们是SHCYK公司。我们的公司是一电子公司。中国最大的国际贸易批发商之一。我们主要销售像便携式电脑、液晶电视、照相机、手机、MP4、导航仪等等的电子产品。
我们能够提供的所有物品都是物美价廉国家质量保证的。如果你有时间，请登录我们公司的网站：www.nenqu.com
电子邮箱：[email protected]

千问 · 2010-4-14 11:11:00

亲爱的朋友：请原谅我们上次对你的打扰，我们是SHCYK公司。我们是一家电子技术公司，中国的最大的国际贸易批发商之一,我们主要卖电子产品，比如手提，液晶电视，照相机，手机，mp4,GPS等等。我们提供高品质且相对低廉有竞争力的价格，所有的产品都符合国际规格，如果你有时间，请访问我们的网站：www.nenqu.com
E-mail地址: [email protected]