寻找满月中myself,new future的平假名歌词

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2010-4-17 18:09:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
歌曲:Myself 歌手:寻找满月 Myselfどうしてどうして 好きなんだろう =不知道自己为何如此爱你? こんなに泪 溢れてる
眼泪像这样的涌溢而出 あの顷は失うものが多すぎて 何も歌えなかった
那时候我失去了很多东西 几乎再也不能唱歌 少し离れた场所 そこが私の居场所だった
我去了一个离此地不远的地方 君の瞳の奥に あの日 さみしさを见つけた 那天 你的瞳孔深处蕴含着无数悲哀 二人 似てるのかな?
两人相似吗? 气付けばいつも 邻にいてくれた
当我发现时 你总是在我的身边 どうして こんなに好きなんだろう
不知道自己为何如此爱你? 君の声 悲しい程 响いてるヨ
耳边响起你悲伤的声音 いままで何が支えだったか
一直以来是什么支称着我? 远く离れてわかったよ 在你远去后我才明白 泣きながら搜し续けた 迷子の子供のように 一边哭泣一边继续的寻找 像个迷途般的小孩 けどそこには 永远なんてあるわけなくて 但这里有太多永恒的东西 “谁も信じなければいいんだよ”呟いたね "谁都不相信 不是很好吗?" 你在细诉着 二人 似てたのかな? 两人真的相似吗? あの时 君を守ると 决めたのに 那时 我决定要守护着你 どうして 思い出にできないんだろう 为什么 不能将它变成回忆? 远すぎて 近すぎて 届かないよ 很远?很近?传递不到 “忘れよう”って思えば思う程 我愈告诉自己我会忘记 君が大きくなってくよ 你在脑海中所占的位子便会愈大 どうして こんなに好きなんだろう 不知道自己为何如此爱你? 君の声 悲しい程 响いてるヨ 耳边响起你悲伤的声音 いままで何が支えだったか 一直以来是什么支称着我? 远く离れてわかったよ 在你远去后我才明白 どうして 君を好きになったんだろう 不知道自己为何如此爱你? 简单すぎて答えにならない 虽然很简单 但我却答不出来
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-4-17 18:09:28 | 显示全部楼层
歌曲名:Myself  歌手:寻找满月 (MYCO唱)  原作词:myco  原作曲:田辺晋太郎 辺见鉴孝  Myself  どうしてどうして 好きなんだろう  =不知道自己为何如此爱你?  こんなに泪 溢れてる  眼泪像这样的涌溢而出  あの顷は失うものが多すぎて 何も歌えなかった  那时候我失去了很多东西 几乎再也不能唱歌  少し离れた场所 そこが私の居场所だった  我去了一个离此地不远的地方  君の瞳の奥に あの日 さみしさを见つけた  那天 你的瞳孔深处蕴含着无数悲哀  二人 似てるのかな?  两人相似吗?  气付けばいつも 邻にいてくれた  当我发现时 你总是在我的身边  どうして こんなに好きなんだろう  不知道自己为何如此爱你?  君の声 悲しい程 响いてるヨ  耳边响起你悲伤的声音  いままで何が支えだったか  一直以来是什么支称着我?  远く离れてわかったよ  在你远去后我才明白  泣きながら搜し续けた 迷子の子供のように  一边哭泣一边继续的寻找 像个迷途般的小孩  けどそこには 永远なんてあるわけなくて  但这里有太多永恒的东西  “谁も信じなければいいんだよ”呟いたね  "谁都不相信 不是很好吗?" 你在细诉着  二人 似てたのかな?  两人真的相似吗?  あの时 君を守ると 决めたのに  那时 我决定要守护着你  どうして 思い出にできないんだろう  为什么 不能将它变成回忆?  远すぎて 近すぎて 届かないよ  很远?很近?传递不到  “忘れよう”って思えば思う程  我愈告诉自己我会忘记  君が大きくなってくよ  你在脑海中所占的位子便会愈大  どうして こんなに好きなんだろう  不知道自己为何如此爱你?  君の声 悲しい程 响いてるヨ  耳边响起你悲伤的声音  いままで何が支えだったか  一直以来是什么支称着我?  远く离れてわかったよ  在你远去后我才明白  どうして 君を好きになったんだろう  不知道自己为何如此爱你?  简单すぎて答えにならない  虽然很简单 但我却答不出来  New Future  えが  たったひとつ变わらないもの ずっと描いてた梦  只有一件不会变的东西,就是一直描绘的梦  うつ  今の自分はどう映るの? あの顷の小さいな瞳に  现在的我正如何照映?那时那细小的眼睛里  ねえ 见上げて こんあに广い夜空だから  喂 从这广大的夜空看去  そう すぐにわかるように  对! 好似马上就明了了  精一杯 辉くから早い フルム一ンをさがして  快些尽全力从光辉中 寻找满月  いつでも一绪 君のため 今の私にできるすべて  为了一直陪伴在身体的你 奉献出我的一切  きぼう かか  今日までの运命 明日からの希望この胸に抱え  将今天为止的命运 从明天的希望抱在怀里  Let's sing a song !  いつでも一绪 君となら 辛いこと乘り越えられるよ  只要和你在一起 就能度过困难  もっともっともっと 近づきたい 今ここにいてくれて  想更多更多更多的接近你 亲口对你说声  Many thanks for you(真的很感谢你)  く ふ  不思议な出会い 缲り返すうち 大切なものが增えて  反覆那不思议的遇见 那重要的东西不断地增加  ぐうぜん  偶然という いたずらな日々 今では笑って爱せる  那些日子是那么的淘气 现在的我会笑着去爱  あこが  そう いつも 广いステ一ジに憧れてた  对 我是常憧憬那广阔的舞台  あふ  もう 私 ひとりじゃない 皆の笑颜が’溢れてる  已经不是只有我一个人 大家的都溢满了笑容  ここが居场所なのかナ ?  这是属于我的地方吗?  Let's sing a song!  今夜はスポットライトより 今の私を辉かせる  和今晚的舞台灯光相比 我是那么的耀眼  まなざ せいえん なが あせ て  热い眼差しと声援が 流れる汗を照らしてる  热情的眼神和声援 照耀着我所流的汗  今夜は永远に变わらない 热い思いあると信じたい  今晚我很相信是个不会变的思念  さけ  もっともっともっと叫びたい この歌この梦は  更多更多更多的想 用这歌声唱出我的梦想  终わらない  是不会完结的  Let’s sing a song!  Let’s sing a song!  Let’s sing a song!
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-4-17 18:09:28 | 显示全部楼层
歌曲名:Myself 歌手:寻找满月 (MYCO唱)原作词:myco原作曲:田辺晋太郎 辺见鉴孝Myself どうしてどうして 好(す)きなんだろう
不知道自己为何如此爱你? こんなに泪 溢(あふ)れてる
眼泪像这样的涌溢而出 あの顷(ころ)は失(しつ)うものが多(おお)すぎて 何(なに)も歌(うた)えなかった
那时候我失去了很多东西 几乎再也不能唱歌 少し离(はな)れた场所(ばしょ) そこが私(わたし)の居场所(いばしょ)だった
我去了一个离此地不远的地方 君(きみ)の瞳(ひとみ)の奥(おく)に あの日(ひ) さみしさを见(み)つけた 那天 你的瞳孔深处蕴含着无数悲哀 二人(ふたり) 似(に)てるのかな?
两人相似吗? 气付(きつ)けばいつも 邻(ひとり)にいてくれた
当我发现时 你总是在我的身边 どうして こんなに好(す)きなんだろう
不知道自己为何如此爱你? 君(きみ)の声(こえ) 悲(かな)しい程(ほど) 响(ひび)いてるヨ
耳边响起你悲伤的声音 いままで何(なに)が支(ささ)えだったか
一直以来是什么支称着我? 远(とお)く离(はな)れてわかったよ 在你远去后我才明白 泣(な)きながら搜(さが)し续(つづ)けた 迷子(まいご)の子供(こども)のように 一边哭泣一边继续的寻找 像个迷途般的小孩 けどそこには 永远(えいえん)なんてあるわけなくて 但这里有太多永恒的东西 “谁(だれ)も信(しん)じなければいいんだよ”呟(つぶ)いたね "谁都不相信 不是很好吗?" 你在细诉着 二人(ふたり) 似(に)てたのかな? 两人真的相似吗? あの时(とき) 君(きみ)を守(まも)ると 决(き)めたのに 那时 我决定要守护着你 どうして 思(おも)い出(で)にできないんだろう 为什么 不能将它变成回忆? 远(とお)すぎて 近(ちか)すぎて 届(とど)かないよ 很远?很近?传递不到 “忘(わす)れよう”って思(おも)えば思(おも)う程(ほど)我愈告诉自己我会忘记 君(きみ)が大(たい)きくなってくよ 你在脑海中所占的位子便会愈大 どうして こんなに好(す)きなんだろう 不知道自己为何如此爱你? 君(きみ)の声(こえ) 悲(かな)しい程(ほど) 响(ひび)いてるヨ 耳边响起你悲伤的声音 いままで何(なに)が支(ささ)えだったか 一直以来是什么支称着我? 远(とお)く离(はな)れてわかったよ 在你远去后我才明白 どうして 君(きみ)を好(す)きになったんだろう 不知道自己为何如此爱你? 简单(かんだん)すぎて答(こた)えにならない 虽然很简单 但我却答不出来New Futureたったひとつ变(か)わらないもの ずっと描(えが)いてた梦(ゆめ)只有一件不会变的东西,就是一直描绘的梦
今(いま)の自分(じぶん)はどう映(うつ)るの? あの顷(ころ)の小(ちい)さいな瞳(ひとみ)に现在的我正如何照映?那时那细小的眼睛里 ねえ 见上(みあ)げて こんあに广(ひろ)い夜空(よぞら)だから喂 从这广大的夜空看去 そう すぐにわかるように 对! 好似马上就明了了 精(せい)一杯(いっぱい) 辉(かがや)くから早(はや)い フルム一ンをさがして 快些尽全力从光辉中 寻找满月 いつでも一绪 (いしゅに)君(きみ)のため 今(いま)の私(わたし)にできるすべて 为了一直陪伴在身体的你 奉献出我的一切
今日(きょう)までの运命(うんめん) 明日(あした)からの希望この胸(むね)に抱(た)え 将今天为止的命运 从明天的希望抱在怀里 Let's sing a song ! いつでも一绪(いしゅに) 君(きみ)となら 辛(から)いこと乘(の)り越(こ)えられるよ 只要和你在一起 就能度过困难 もっともっともっと 近(ちか)づきたい 今(いま)ここにいてくれて 想更多更多更多的接近你 亲口对你说声 Many thanks for you(真的很感谢你) 不思议(ふしぎ)な出会(であ)い 缲(く)り返(かえ)すうち 大切(たいせつ)なものが增(ぞう)えて 反覆那不思议的遇见 那重要的东西不断地增加
偶然(ぐうぜん )という いたずらな日々 今(いま)では笑(わら)って爱(あい)せる 那些日子是那么的淘气 现在的我会笑着去爱
そう いつも 广いステ一ジに憧(あこが)れてた 对 我是常憧憬那广阔的舞台
もう 私(わたし) ひとりじゃない 皆(みんな)の笑颜(えがお)が’溢(あふ)れてる 已经不是只有我一个人 大家的都溢满了笑容 ここが居场所(いばしょ)なのかナ ? 这是属于我的地方吗? Let's sing a song! 今夜(こんや)はスポットライトより 今(いま)の私(わたし)を辉(かがや)かせる 和今晚的舞台灯光相比 我是那么的耀眼 热(あつ)い眼差(まなざ)しと声援(せいえん)が 流(なが)れる汗(あせ)を照(て)らしてる 热情的眼神和声援 照耀着我所流的汗 今夜(こんや)は永远(えいえん)に变(か)わらない 热(あつ)い思(おも)いあると信(しん)じたい 今晚我很相信是个不会变的思念
もっともっともっと叫(さけ)びたい この歌(うた)この梦(ゆめ)は 更多更多更多的想 用这歌声唱出我的梦想 终(おわ)わらない 是不会完结的 Let’s sing a song! Let’s sing a song! Let’s sing a song!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行