帮忙翻译一下简历里的自我评价

显示全部楼层 · 2008-4-2 11:21:42

The financial accountant and retail trade working experience of 16 years, 12 financial software development, selling trade experience, there is a engineering level of higher financial transaction, thinking is rigorous, the work respects work; There is deeper understanding to the project implementation of financial software, there is experience of management of projects. The sense of responsibility is very strong, it is calm and steady to do things, can well get along with people, pay attention to cooperation.

千问 · 2008-4-2 11:21:42

Self-appraisal: Accountant 16 year finance and the retail business work experience, 12 year finance software development, the sales profession experience, and has the high financial service technical level, the thought is rigorous, the work is professional; Has the profound understanding to the finance software project implementation, has the project management experience. the manner sense of responsibility is very strong, works steadily, can be very good with the human is together, pays great attention to cooperate, the communication to be coordinated.

千问 · 2008-4-2 11:21:42

The financial accountant and retail trade working experience of 16 years, 12 financial software development, selling trade experience, there is a engineering level of higher financial transaction, thinking is rigorous, the work respects work; There is deeper understanding to the project implementation of financial software, there is experience of management of projects. The sense of responsibility is very strong, it is calm and steady to do things, can well get along with people, pay attention to cooperation, communicate to coordinate.