人は,急に来た幸せに直面する时,手も足も样子に成りがちで

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2008-4-5 23:17:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
成る「なる」的连用形加上「がち」组成的.表示一个动作成为了主要的,或者起了关键的作用.整个句子的意思就时:当人面对的突如其来的幸福是茫然不知所措.
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-4-5 23:17:49 | 显示全部楼层
错是没错就是太书生气
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-4-5 23:17:49 | 显示全部楼层
有错于 "手も足も样子に成りがちで"。不写怎样的样子。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行