第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 这英语有点不解....

这英语有点不解....

[复制链接]

11 |

2 | 2008-4-9 00:23:09 | 显示全部楼层 |阅读模式

意思是这儿有您。理解为哪儿都有您。外国人的成语吧。

使用道具举报

千问 | 2008-4-9 00:23:09 | 显示全部楼层

直接翻译的话，就是在那里，就有你。

使用道具举报

千问 | 2008-4-9 00:23:09 | 显示全部楼层

1.美国国民天后费丝希尔演唱的〔珍珠港〕电影主题曲(There You'll Be)，中文翻名为：有你相依。2.There You'll Be 其实就是 You'll Be There. 你会在那，引申一下就是你常在（身边），或者你说的如影随形。

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 三道高一英语题.....快速...50分悬赏...详细过程..在线等
2 看宝莲灯21集的地址
3 电脑一个音箱不响了怎么办？
4 两道英语题
5 月经推迟十几天了，这几天有阵发性腹痛，这是为什么？
6 神话时代之泰坦巨人
7 纯棉凉席应该怎么清洗？
8 如果想找兼职，请问可以从哪些方面入手？
9 求助,发生日环食时太阳的变化情况,画一画
10 天哪！哪位专家帮我看看这是怎么回事啊？
11 关于打不开www.bjld.gov.cn的问题，很奇怪~
12 我的2007IP显版不管用啊
13 古诗“山僧下棋”的译文
14 公交站朝外大街站下车后去昆泰国际大厦怎么走？远吗?
15 这样做能对吗？能成功吗？
16 经常有莫名其妙地人打电话!
17 我考了454分能上什么本省的学校?外省的了?
18 黄鳝养殖
19 请教3道题
20 盗贼武器问题
21 请问一下N73升级时遇到的几个问题
22 如何调节吉他弦钮？（最佳答案有回赠分）
23 2005＿月＿日谁乘坐神舟6号飞船胜利完成飞行任
24 我是打全拼的那可以做打字员吗
25 我喜欢的一个小姑娘，知道我喜欢她了以后不离我了，我该怎么办？
26 有一列数字这样排列1 1 2 3 5 8 13……第2005个数字是奇数还是偶数?说明理由
27 为什么打开我的电脑然后再打开E或别的盘就会运行一个占cpu很多的进程WScript。怎么可以不让他运行？
28 请问我这个机器的配制需要多大的电源
29 小诺N72和6300，6288哪个好用。智能机比一般机子有哪些先进的地方
30 每次给BB学习兽决就一定要少一项技能才能学会么
31 持ちます是什么意思
32 硬件问题(系统)
33 那些网站上面有搜索引擎?
34 那位兄弟知道关于夏天的古诗
35 我喜欢上勒一个女孩可是不不爱我该怎么办
36 怎么快速选种同格式的文件
37 能在塑料材质上画的防水颜料
38 如何在做生意时更精明的让别人喜欢你，并长期买你东西呢
39 关于烧烤的食物有什么可以烧的
40 一种饮料,现在每瓶售价1.2元,比原来每瓶售价降低了0.3元,降低了多少?
41 找专兼职工作！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
42 为什么电脑一插上移动硬盘就说驱动超时还死机，一拔下电脑就好，移动硬盘三个区只显示一个区还打不开。
43 我是福建2007届的考生已被天津工程师范学院录取要什么时候收到录取通知书
44 我通过中介购买二手房，向卖方支付了首付款，索取首付款发票时中介说没有，这个是应该找中介开吗？
45 生物连线
46 大东演的电视剧多还是吴尊演的多呀？
47 我在深圳一家酒店上班,但是发生了一件事让我受不了,我想去劳动局告他
48 谁知道梦幻西游35级左右的最快挣钱方法是什么？钱要多
49 请问硕士研究生入学考试 445 工程力学（三）是什么意思啊？
50 救命救命！我家快变成“盘丝洞”了！
51 什么台式电脑可以无线上网啊二手的大概要多少钱
52 请问一样MP4哪个牌子的质量可靠？
53 三角形的三边之比是1：根号2：根号3，则这个三角形是什么三角形？
54 如何在做生意时更精明的让别人喜欢你，并长期买你东西呢？~
55 鸽子如果配对下了蛋，公鸽子放飞出去后还会不会回来
56 8个8不管用什么方法等于10000
57 非主流相片怎么弄
58 感情难题
59 关税税率是如何确定的
60 蔡妍姐姐现在有男朋友没?
61 关于N6270，帮帮忙，谢谢
62 qq幻想防沉迷验证问题
63 第2次超级机器人大战游戏中乱码怎么才能消除啊
64 地铁朝阳门站从哪个口出来去昆泰国际大厦比较近,怎么走?
65 高中化学
66 魔兽运动员怎样预防近视的？
67 super junior的韩庚之前去哪里了？为什么说他7月18号“归来”？
68 请问关于60R装和70R装问题
69 我的序列号1045 1830 7483 3749 8386 5896我的激活号:5146 1093 5204 4612 0053 6779 6236
70 背叛后我是否该原谅他
71 29届奥运会的会徽是什么样的
72 盐城市第一中学篮球赛视频
73 爱国者mp4 mp e235如何下栽电影
74 潘伟柏上海开了酒吧？？
75 太阳晒黑了我的皮肤
76 在人鱼的旋律中一共出现了几个人鱼公主
77 体育收藏品用英语怎么说
78 我的NV3怎么播放不了内存卡里的MP3？
79 IE首页被修改成雅户中国音乐搜索，怎么该回空白页？
80 狗狗的喉咙发出声音
81 软件问题
82 我想知道没有病毒,而且,还可以看百变小樱的中文的视频网站!
83 芜湖哪有卖魔兽世界里的戒指实物？
84 我的键盘部分键突然失效?
85 1984年农历9月18阳历是多少
86 つづぐ是什么意思？？
87 OSI各层的功能概述
88 请高手帮我配置台电脑谢谢了
89 什么品牌的笔记本和DV机在全国各地任何地方都有维修站？
90 急求朋友告诉我
91 有哪些古今中外的有名的竞争对手？
92 我看到她手机中看到了不该看的信息
93 东莞旅游景点
94 罪恶都市通关文档不能用
95 6000元如何配机
96 EA公司出产的游戏有什么？
97 大神和雅臣哪个名字比较好听
98 大连地区写字间的价钱如何?
99 上网问题...路由
100 福安一中07年中考录取分数线

这英语 有点不解....

这英语有点不解....