意大利语专家请进,人名Vincenzo(文森佐)有什么含义?

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2008-4-13 16:38:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
是优胜者,战胜者的意思。。。vincenzo这个名字的来源是意大利语动词vincere,意为“战胜,击败,克制”
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-4-13 16:38:57 | 显示全部楼层
我问了一下意大利人 Vincenzo那个只是一个名字 很普通 也很普遍 就像 MARCO, FRANCESCO ...有很多人用一样没有特别的意思而且字典上也没有这个词
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-4-13 16:38:57 | 显示全部楼层
Dal latino Vincentius "destinato a vincere". L'onomastico ?il 22 gennaio in ricordo di S. Vincenzo martire nel 305 a Valenza. Patrono di Vicenza. 上面是意大利名字的词源学(Etimologia dei nomi)上的解释,翻译过来就是:来自拉丁语Vincentius,意思是“注定要成功”。名字专有名词,为了纪念S. Vincenzo 在公元305年1月22殉教,S. Vincenzo 是vicenza(意大利北部城市)的城市守护神。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-4-13 16:38:57 | 显示全部楼层
一楼的是对的意大利人名字就只是名字做名字的时候没有什么意思
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行