帮忙翻译几句话

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2008-4-10 08:53:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
一, within three months after the signing of the contract delivery transport. 二, Price has a programme in the bathroom configuration, option 2 in the four residential bathroom without configuration. 三, the package of proposals 1 and 2 proposals in six residential accommodation rooms and four rooms, no toilet configuration
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-4-10 08:53:24 | 显示全部楼层
一.iver to transport inside three months after the contract is signed. 二.Scheme 1 has disposition of bathrooms while offering, four people have no disposition of a bathroom to get accommodation in the room in the scheme 2.三.Propose 1 scheme and propose 2 scheme six people get accommodation room and 4 people get accommodation in the room, there is no disposition of bathroom.
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-4-10 08:53:24 | 显示全部楼层
1.The goods will be delivered in three months when the contract is signed.2.In the quotation,scheme one has the toilet room,while in the scheme two,there is not toilet room in the four-man lodging.3.In the proposal one and the proposal two,there are not toilet rooms in the six-man and four-man lodging.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行