日语2级玩日文网游会不懂玩么

显示全部楼层 · 2008-4-14 04:17:22

考过日语2级玩日文网游肯定不懂，网游中用的都是口语词汇，2级是应试学习，让在国内通过2级的人，和日本人说话，肯定就跟念课文的感觉，不是在说话。参考资料：个人经验，本人就是通过2级后去的日本。

已赞过已踩过<

千问 · 2008-4-14 04:17:22

口语确实和书面上的有出入这点我也赞同~。。说白了日本人就是懒~我们老师说的（没事玩啥简化呢）

千问 · 2008-4-14 04:17:22

英语跟日语比起来就简单多了,五千个单词日常会话就差不多了吧?但日语你想把普通会话听懂会说,就要一万五千个才差不多.另外,读音相近是不错,但你按中国发音发出来就听起来太可笑了.一看楼上的就是个初学者

千问 · 2008-4-14 04:17:22

任何语言都是一样的，口语和书面语肯定有出入。