怎么翻译啊

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2008-5-3 20:55:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
--- '都有我在哪里,通过艰苦的工作。---不,你没有。你有与你父亲的钱。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-5-3 20:55:56 | 显示全部楼层
我有我由认真工作的地方.不,你没有, 你到那里与您的父亲的金钱。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-5-3 20:55:56 | 显示全部楼层
我通过努力的工作找到了自己的位置;不,你不是。你是用你父亲的钱才走到这个地步的。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-5-3 20:55:56 | 显示全部楼层
— 我现在的位置是通过艰苦的努力才得到的。— 不,你错了。你是通过你爸爸的钱才得到现在的位置的。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-5-3 20:55:56 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行