在国外认识台湾人是一种怎样的体验??

[复制链接]
查看13 | 回复13 | 2021-1-10 04:05:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
转载自知乎用户傅敏的文章,侵联删
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-10 04:05:10 | 显示全部楼层
没通过吗?

回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-10 04:05:10 | 显示全部楼层
在线等 。。。
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-10 04:05:10 | 显示全部楼层
刚想说这标题很知乎,进来一看,果然知乎

回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-10 04:05:10 | 显示全部楼层
@samyan192楼2017-03-14 18:46:00
  在线等 。。。
  —————————————————
  我天,想不到知乎首答就给这个了。
  ----------------------------------------------------------------------
  去年大三暑假,觉得是学生时代的最后一个暑假了,决心做一件牛逼哄哄的事.......
  报名参加了印度的义工项目(事后觉得非常坑)
  一个人踏上阿三国~
  



回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-10 04:05:10 | 显示全部楼层
几个小时你就能打几个字,你发什么帖?
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-10 04:05:10 | 显示全部楼层
作者:TimberNord
  链接:https://www.zhihu.com/question/31552562/answer/105334056
  来源:知乎
  著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
  念书的时候遇到一个台湾同学,可能运气比较糟糕,属于那种本土意识比较强还比较嘴炮的那种类型,诸如台湾四台湾,宗国四宗国之类的,总之未见面前已经有所耳闻。我其实并不愿意和台湾的同学聊identity的问题,嘴炮又不能打高绩点,但是那天在lab照面之后坐在相邻的座位,不说点什么就有点尴尬。因为我女朋友讲闽南话,所以我会模仿一点点的台语口音。于是我把口音切换成那种台式海风槟榔味,然后在电脑端登入PTT做随意浏览状。我姑且称对方为A。我:你好,听同学讲说你是台北人啊,啊这边台湾人好少的,我好难得才可以遇到一个,幸会幸会!A:(探测到我的口音)啊,你是台湾人吗?啊我之前有见到你一直以为你是那些中国人哎!(flag立起)我 :啊我不算台湾人啦,我是金门人啦。A: what??! 金门人不是台湾人吗?哎呀金门人就是台湾人啦,你在讲什么啦。我: 啊,不算吧。我们外岛离台湾很远哦。我从小看的都是对岸的电视,国中春游都是去鼓浪屿玩啦,朋友也都是厦门比较多,其实我还是对大陆比较亲啦,讲起来我都没有去过台北耶。A: (瞪大双眼)哇你没有来过台北吗?这个真的很少见耶。怎么可能,一次都没有过吗?我:(笑)对啊,你看很多福建人没有去过北京,很多加拿大人也没去过渥太华嘛。A: 哇台湾这么小,中国这么大,这个哪里可以这样比较!我:(一脸严肃)总之我就是金门人喽,你看两边历史都很不一样,金门历史上都是大陆的从来没有被台湾管过哎,我们也没有经历过荷兰人啊日据啊之类的七七八八的,所以并没有共同的认同啦其实,就连台语的口音和词汇都不一样哦。总之金门是金门,台湾是台湾啦。A: (语塞,当机的表情)可是。。。可是你有台湾护照啊。我: (笑)我早就已经贴纸上去了啦!此时我身边的大陆同学用难以置信一脸惊恐的表情看着我,悄悄把头凑过来问说,草,你不是浙江的吗?卧槽原来你是台湾人啊!故事的结尾是因为这一次嘴炮和后来一些小摩擦断掉了成为好朋友的可能,即使是在异国really can use a friend的情况下。也许在一个中华大同的平行世界里,一个江浙人和一个台湾人在可以一起毫无芥蒂的K书唱歌打桌游,一起讨论哪里可以买到回国的便宜机票。有诗云:君饮淡江水,我登苏杭楼。闽南三吴共云雨,淘宝同包邮。我去写到这里居然有点小感伤,我得吃点槟榔和榴莲平复一下。未来的一天我真的得去一趟金门,老家嘛,还是得去看看的:)。
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-10 04:05:10 | 显示全部楼层
作者:刘若愚
  链接:https://www.zhihu.com/question/31552562/answer/105489175
  来源:知乎
  著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
  这个问题其实换作是任何一个地方的人,在很长的时间维度上,你得到的答案都会是:什么人都有。一.我来澳洲后接触的第一个台湾人是室友带来他们语言班的同学,小哥是台南的,在这之前我对台湾政治光谱的认知基本上就是国民党蓝民进党绿,地域上北蓝南绿,所以听他说自己是台南就自动把他代入到绿营中去。谁知小哥后来聊到他来澳洲后一些和当地人的不愉快的经历时忿忿地说:“干!我们中国人20年后就统治世界啦!谁还和他们玩!” 听得我一脸懵逼,我这个百分之百Made in China的人都没觉得20年后中国能统治世界,况且我对统治世界这种事没兴趣,没想到他倒是很激动。他后来解释说他们南部很多人都是明清时期从福建沿海去台湾的,不像49年去台湾的国民党和共产党有仇,他很纯粹地觉得两岸同文同种,应该统一。二.J君是在我去一个海岛的两天团里认识的。那个团只有算上司机只有11个人,我这边大陆的一拨人,J君几个台湾人一拨,还有个荷兰女生,再加上澳洲司机。在去的路上大家互相寒暄,并没有聊很多。后来到了岛上的营地做饭的时候,我仗着自己去过很多西方国家,和司机还有荷兰女生谈笑风生,J君他们并没有加入。过了一会J君他们主动过来搭讪了说:“你英语很好哦!” 这才慢慢打开话匣子。J君是云林人,中学时候读的是男校,印象最深的是他给我讲上学的时候住校,一帮男生在一起各种玩。有一次他订了一箱的黄碟让送到学校的传达室,我问传达室的人难道不过问是什么东西吗,万一被发现扣下怎么办。他说:“没问题啦~那个阿伯我跟他讲好了,货到了分他五张。”J君政治立场偏绿,认识不久后台湾开始闹太阳花学运,在澳洲的台湾留学生各种声援,我所在的城市一帮台湾留学生自发地到市中心的赌场门前打出标语支持学运,J君也去了,最后还打着青天满地白日红的旗子照了张照片。我开玩笑问J君:“老外又不认识中文,你们打着旗子拍照很像游客合影留念诶。” 对方回应:“干!”J君服兵役的时候隶属海岸巡逻队,两岸领导人去年在新加坡会面的时候我方称部署在大陆的导弹并不是针对台湾的,J君很不爽:“不是针对台湾的难道是用来炸鱼的吗?!根据哥以前在海岸巡逻队的经验,炸鱼是犯法的!” 蔡英文胜选的时候J君很激动,觉得这是台湾历史性的一刻。不过1月份我去台湾拜访他的时候我们互相之间还是比较理性地讨论这个话题的,他觉得主要是因为国民党的内政搞得太差,而且这一次年轻选民的比重很大。比如他提到自己从澳洲回台湾后就收到一张税单,是国民党执政时期针对留学生的一项税,“这样子不把他们选下去才怪嘞~”J君只去过中国大陆的深圳,印象是“比较乱,无序”,我说认识中国要记住两点:一是中国地域太大,文化多元,去到一个地方的印象不能代表全中国;二是中国变化太快,你五年前看中国的眼光放在现在就不适用了。他点头认同,并且说:“如果你们能在知识产权这方面进步的话,你们会是一个强大的国家。”三.Z君是我在墨尔本的青旅认识的,彼时他正在澳洲打工度假,后来他从墨尔本旅行到布里斯班,我请他在黄金海岸的一家德国猪肘搓了一顿。他表示去台北一定要找他,他要回请。Z君和我年龄相仿,在来澳洲前刚刚服完兵役。他考取了士官,在服役期间要带兵。“我对那些阿兵哥很好的,他们到现在都还经常找我一起吃饭。” 退役后每年还要参加“汉光演习”,“每年演习我都很期待诶,感觉像是野营,公司必须给放假,还要给我发工资。”Z君家住台北,有两个弟弟。“其实我很羡慕你们这些在国外读书的,我也想,不过家里有两个弟弟,对于一个台湾的中产家庭来说负担太重了。” 我连忙说其实我也很羡慕家里有兄弟姐妹的,我小时候经常搬家,没有固定的小伙伴,小时候只能跟小猫小狗玩,很孤单。“其实中国强大和主要是因为你们这些独生子女吧,每个家庭把最好的资源都集中在一个孩子身上。” 说到文革,他说看到一些资料里面说很多文物被破坏,感觉到很可惜。我说其实中国大陆现在的教科书对文革都是持反思态度的,争论的点在于有些人认为毛应该负全责;有些人认为文革的发生有其特殊的历史背景,不能让毛一个人负全责;还有些人认为“人非圣贤,孰能无过”,主张翻篇了。他表示很惊讶,以为我们还在为文革洗地。在澳洲打工度假期间,他就已经和台湾的华硕签订了协议,旅行结束后就回台湾工作。说实话我是认识他之后才知道华硕是台湾牌子......Z君没有表现出很明显的政治立场,他表示在具体的议题上会支持某个党,但不会无条件支持他们。他不认同民进党的那一套,“两岸关系很重要,台湾的稳定发展很重要。” 今年1月份我从澳洲飞台湾,在去之前我明确告诉Z君我此行是去看大选的,他说:“来吧,让你看看台湾的民主乱象。” 他曾经表示很欣赏新加坡的政治制度,认为在专制和民主中间找到了一个平衡点。1月15日我飞抵台湾,当晚约了Z君出来散散步聊天,走到台北总统府前凯道附近听到人声鼎沸,“走,我们过去看看是哪些人在发神经”,Z君说这话的口气感觉就是我在向别人介绍中国的广场舞。走近一看是民进党在大选前夜的造势晚会。台子上的主持人喊:“蔡英文!”底下的观众喊:“冻蒜!”“蔡英文!”“冻蒜!”“总统好~~~~”......虽然在来台湾之前我有了解到这次大选没什么悬念,蔡英文基本上“躺着选”,可是大选前夜就这么喊“总统好”会不会给人一种钦定的感觉。Z君似乎也看不下去,带我去各种夜市吃小吃去了。1月16日大选,Z君负责一个区的计票工作,所以没有参与投票。不过他说自己的家人都投了民进党,主要是国民党内政搞得太差,“大家想换换口味罢了”。大选结果在意料之中,我也没有和他过多的讨论大选。我当着Z君的面经常夸台湾人,说他们懂得在饮食方面创造品牌,比如鼎泰丰这样的,很厉害,再加上我时不时地还自黑一下中国,说到后面Z君似乎觉得不曝一点台湾的黑历史有点说不过去了。他提到李登辉时期台湾引进了德国的高铁列车,但是由于李登辉亲日,最后铁路用的是日本的,导致后来经常发生不兼容现象。分别的时候Z君说:“认识你让我对大陆人改观了很多。”———————————————————————————————————————————在国外能认识台湾的大陆人,通常是留学出去的,能认识到的台湾人大多也是同龄人。在这个年纪大家都有了相对固定的三观,所以不要总想着试图让对方接受你的政治观点。对于大陆存在的问题不要护短,对于对方的误解尽量解释,通过你让他对大陆增加了那么一点了解也是有意义的。
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-10 04:05:10 | 显示全部楼层
作者:王瑞恩
  链接:https://www.zhihu.com/question/31552562/answer/150758917
  来源:知乎
  著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
  明尼苏达州拉姆西郡,有一位公共辩护律师,姓蔡, T-S-A-I, 蔡。 蔡律师的父亲来自台湾,但小家里缺乏中文语言环境,他那半瓶水的中文还是自己后来上课学的,说不上有哪里的一股子口音,可能是课本腔吧。我第一次见到他,印象其实不怎么好,因为一聊起各自是哪人的时候,我问他是不是中国人,他摇摇头说“我是台湾人”然后说“我没去过中国,但一直想去。” 我回了一句“我是广东人”,算是嘴上讨了个便宜,蔡律师显然一下子就明白言外之意了,哈哈笑一声,和我又握了握手。公共辩护律师,相比起私人律师来说薪水少得可怜,水平也参差不齐,小案子里很多时候都检方都只会派在读学生出战,经常出现双方都不太熟悉相关法律法规,凭借各自朴素的正义观奋力相搏的场面。个别双方两眼一抹黑的时候,法官只能叫停法庭辩论,把双方叫过来各自敲打一番,责令回去查清楚法律再来。菜鸡互啄,饶有趣味。蔡律师在公共辩护律师里面,专业能力算是矬子里面拔将军,和检方派出的学生能打个平分秋色。法律界有句俏皮话,说“如果你的律师西装不合身,你就得进监狱了”,指的是穷困的律师想必水平不怎么样。蔡律师的西装不合身,不过主要还是因为太胖了,衣服装不下他。他腆着大啤酒肚,我穿着咧了缝的皮鞋,生动地诠释着在美国靠纳税人赏饭的生存状况。他中文水平真的不行,但见了我很爱叨叨几句“王先生,你-吃饭-了吗?”“这个-案件-你-我,啊,我们的,啊,用英语说..."我在法庭上被他吊打过,比如有一个非法持枪的案子,我以为因为这是第二次涉嫌和枪支有关的犯罪,因此适用最低60个月的法定刑期。结果蔡律师当场主张到,检方必须在提出认罪协议之前就主张最低刑期,否则认罪协议无效。这的确是我不熟悉,也没有想到会成为问题的一个程序规定,结果当场就懵了,被法官叫过去,关掉法庭记录,训了一顿,蔡律师在旁边幸灾乐祸地眯着眼笑。但我也让他下不来台过,有一次他可能是给客户吃了定心丸能争取到减刑,但没能成功,客户直接抓着他手腕子很生气地低声说了几句什么,蔡律师显得很沮丧,我赶快把握机会撒了一把盐:”蔡律师,干得不错,下次再见啦”。认识一段时间以后,有人见我们在聊天,问我们是不是中国人,他依然说,“我是台湾人”,我说“他来自中国台湾”,问话的人很识趣地摆摆手走开。美国人有一点很有趣:看到半熟不熟的人之间产生政治分歧,就像看到个定时炸弹一样,马上抱头鼠窜,豕突狼奔。然而,我们对于政治的争议,也就限于此了。上个星期我忙得焦头烂额,学校有模拟法庭和期中作业,工作上有两个需要传唤证人的听证一点头绪也没有,走在法庭大堂,心情很烦躁。对面走过来一个大胖子,隔了老远,就大声笑着打招呼,“嗨,兄弟,你吃饭了吗,你好吗,你周末有什么计划?” 一如既往地,像是中文课本里的例句,我说“不怎么样,实在不怎么样”,我其实还想说,“你他妈脖子上顶的是脑袋吗?上午十点吃什么饭啊吃?”,但这对于他的中文水平来说太高深了,就没说;我想到一句“劫波渡尽兄弟在,相逢一笑泯恩仇”,但我英文水平不够,翻译不出来,就也没说,只是摊一下手,擦肩而过。这时候,我才意识到,在拉姆西郡的法庭上,有这么多人,律师,检察官,法官,书记员,一个郡里负责重罪案件的公共辩护律师就有将近二十多个 -- 这么多人,寒暄的时候问一句"How's going", 我都是习惯性出于礼貌回一句”Good, how are you?” 但就是这个政治上顽冥不化的台湾人,会问我一句,“吃饭了吗”,“你好吗”,而我可以回一句,“不怎么样。”
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-10 04:05:10 | 显示全部楼层
我天,想不到知乎首答就给这个了。----------------------------------------------------------------------去年大三暑假,觉得是学生时代的最后一个暑假了,决心做一件牛逼哄哄的事.......报名参加了印度的义工项目(事后觉得非常坑)一个人踏上阿三国~<在香港机场转机的时候整个人是懵逼的......去新德里的这飞机上全是阿三哥……我的妈咧,他们咖喱味好重我的妈咧,他们讲英文咖喱味好重我的妈咧,他们看你的眼神咖喱好重我环顾了一下机舱,就我一个黄皮肤的那一刻
  作者:傅敏
  链接:https://www.zhihu.com/question/31552562/answer/106750270
  来源:知乎
  著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行