以下两个英语句子帮我分析一下。谢谢

显示全部楼层 · 2010-4-19 15:19:58

1. 看来楼主对名词性从句不太理解。2. 这两句话都是用从句做主语，后接系表结构。而做句子主语的从句叫主语从句，是名词性从句中的一种，和宾语从句的结构一样。3. 主语从句的引导词的选择，有以下三种：1）如果从句不缺少任何成分，则用that来引导；2）如果从句缺少“是否”之意，则用whether来引导；3）如果从句缺少其他成分，则视该句缺少的具体成分来选择相应的特殊疑问词。4. 这两句的主语从句中，you get和you give后面都缺少宾语，指的又是物体sth，当然用疑问代词what来引导它们了。即：what you get翻译为“你得到的东西/事物”；what you give翻译为“你给出/付出/给予的东西/事物”。参考资料：原创回答团（第159号会员）

已赞过已踩过<

千问 · 2010-4-19 15:19:58

在这里What是做主语What相当于The thing whichThe thing which/what you get is a livng. 获得是一种生活方式/生存。The thing which/what you give is a life. 给予是一种生命价值。

千问 · 2010-4-19 15:19:58

what虽然有“什么”的意思，但并不是在所有句子里都充当特殊疑问词的。以上两个句子都是复合句，what you get 和what you give 是作为整体来看待的，是句子的主语。

千问 · 2010-4-19 15:19:58

在这里what是引导词，引导的是名词性从句（本句中又细分为主语从句），意味着从句即what you get和what you give在原句中是一个整体并在原句中充当一个名词（具体是主语）成分，what在从句中又分别是get和give的宾语。参考资料：希望有用哦

已赞过已踩过<