今天我很不高兴 用古文怎么说

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2010-4-20 07:01:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
和现代说法没很大区别!较古时:斯日吾甚不悦也!注意,不是“是”,而是“斯”!古白语:今朝吾心甚是不畅!--寂寞大山人
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-4-20 07:01:25 | 显示全部楼层
那要看“古”到几时?上古?中古?远古?太古?不能一概而论
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-4-20 07:01:25 | 显示全部楼层
是日吾不悦是日吾甚不悦或说成不快 ----------甚字打错了一改就跑到这裏来
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-4-20 07:01:25 | 显示全部楼层
吾今不悦也
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行