额，两个意思不同了啦。。1、give/lend a hand to ：帮忙，支援；帮忙，增援；帮忙,支援。Example，Give a hand to anyone.对任何人给予帮助。He promised that he would give me a hand in the event of an emergency.他答应万一出现紧急情况可以助我一臂之力。2、give a hand in： 帮忙, 参加；在... 给予帮助。Example，When I am in trouble, they give me a hand in time.他们及时地帮助了在困境中的我。他们及时地帮助了在困境中的我。Always give a hand to other people.总是帮助其他的人们。However, could we always give a hand to others?尽管如此，我们是否总能助人一臂之力？没那么复杂啦，只是我回答得详细些。。。愿对你有帮助哦(*^__^*) ！
