[吆喝]淮南方言,大家可能听得懂?(转载)

显示全部楼层 · 2021-1-10 05:43:58

淮南人讲话直爽，听着麻参快活，就像：“吗比好看”、“日摆来日摆去”、“考逮谁个？”、“那你光讲来”、“一嘎嘎

千问 · 2021-1-10 05:43:58

“你搞摸子？”“哪拐子”“洋雄、叶雄”“猫逼”“大倚巴驴”“赫呼我弄雄

千问 · 2021-1-10 05:43:58

“就的”“什么该”“什么黄子” “搁艳人”、“骚不俗”，
　　,

千问 · 2021-1-10 05:43:58

还有一句非常最能反应淮南特色的淮南口头语，那就是“我地孩来！”

千问 · 2021-1-10 05:43:58

下面是一段范例:2小孩的对话：（甲）：阿爸麻比过劲，他是教外语滴！（乙）：可真的该？阿爸才过劲来，他是修马路滴，天天累的洋雄样！！（甲）：那你爸身体肯定麻灿的好老？（乙）：那你光讲！麻比象丝太龙！！（甲）：我的孩来！不屁门，你爸来老！！怎么瘦的跟螂子样？？（乙）：嘿嘿，吹吹牛b不照门？你爸可会用外语绝人该？（甲）：当然老！象什么来？靠老，我忘掉老，好象是什么什么客油！（乙）：瓤屎！是发棵油，唉，你这孩记性真差！！（甲）：呵呵，就地！！ - ------
　　
　　
　　
　　
　　
　　

千问 · 2021-1-10 05:43:58

来一段大话西游:
　　湘也不知道好盏子以前,有一段麻比的爱搁在我跟前,我吊都不揉它。等到页雄了我才觉乎不对头。我底孩来，猫笔了。

千问 · 2021-1-10 05:43:58

楼主果然人如其名，有诸葛之才，倾城之貌！对楼主的景仰有如滔滔江水！

千问 · 2021-1-10 05:43:58

我的个孩来，马比经典，靠他妈的要扯，我建议以后淮南版的xdjm们，俺们以后就用淮南话讲了，你们看个行，大家都来哈两句

千问 · 2021-1-10 05:43:58

我地孩来，雾掉了……

千问 · 2021-1-10 05:43:58

楼上两位,总算遇到你们了,可要照顾我一下哦.我十年不在家乡生活了,听得懂感觉亲切,但说得一点都不象.所以回家老是被宰.都不敢回去了.