我是一位大学讲师和英语翻译，大家有问题尽管问

显示全部楼层 · 2021-1-10 07:43:42

大家好，我是一所大学的英语讲师，也是英语翻译。
　　上大学期间，放弃了专业（景区开发与管理），自学英语，大二开始做翻译和口语讲师
　　大学学费是自己赚回来的
　　最让自己骄傲的不是大学读了4000多本中外书籍
　　也不是进入过美资企业
　　而是经历了不一样的生活
　　大家有关大学的各种问题
　　英语，兼职，考证，考研，社团-----
　　都可以问，乐意解答。

千问 · 2021-1-10 07:43:42

非英语专业想高分飘过四六级考试有什么做题经验？学校是理工学校，根本不注重英语，保研的都有六级没过的，很迷茫，求助

千问 · 2021-1-10 07:43:42

老师你是做口译比较多还是笔译比较多呢，翻译方面的书，推荐几本呗。

千问 · 2021-1-10 07:43:42

老师您好，我一直想把外语学好，具有初中的水平，自己比较爱好英语，也想把这个学好后，有机会出国外找生意做，我是75后，年纪比较大了，所以可能学起来比较费力，请老师指点下怎么自学呢，谢谢您了哈@大宝宝二号。

千问 · 2021-1-10 07:43:42

@俗人一枚Peter :老师您好，我一直想把外语学好，具有初中的水平，自己比较爱好英语，也想把这个学好后，有机会出国外找生意做，我是75后，年纪比较大了，所以可能学起来比较费力，请老师指点下怎么自学呢，谢谢您了哈

千问 · 2021-1-10 07:43:42

@指间阳谋 1楼 2014-10-27 21:17:47
　　非英语专业想高分飘过四六级考试有什么做题经验？学校是理工学校，根本不注重英语，保研的都有六级没过的，很迷茫，求助
　　--------------------------
　　（1）如果你不喜欢英语，或者仅仅为了考个证，那建议你重视考试技巧，在英语上别投入太多时间和金钱，把时间和精力投入到你擅长的事情上，修炼成绝活，毕业后，没有绝活的一切收入都是暂时的
　　（2）如果你学英语为了交流，内心也真的喜欢，你建议你平时重视听说训练，千万别背四六级单词和做真题，那很枯燥，而且依然是不会说，听不懂。临近考试1月时，强化考试技巧，做2套真题，熟悉下题型，狠狠的做，保证你高分过四六级，而且一口流利英语。
　　很多人英语坚持不住，主要是没有从英语上得到好处
　　精神上（同学羡慕，老师夸奖，发音像老外有外国朋友，自信）
　　物质上（通过英语赚点钱）
　　这样才能保持对英语的兴趣和学习的动力

千问 · 2021-1-10 07:43:42

@君怜我亦惜 2楼 2014-10-27 21:44:34
　　老师你是做口译比较多还是笔译比较多呢，翻译方面的书，推荐几本呗。
　　-----------------------------
　　口译，推荐上海中高级口译，尤其梅德明教授编辑的《中高级口译教程》

千问 · 2021-1-10 07:43:42

@双叶橡之相灯具 3楼 2014-10-27 21:47:40
　　老师您好，我一直想把外语学好，具有初中的水平，自己比较爱好英语，也想把这个学好后，有机会出国外找生意做，我是75后，年纪比较大了，所以可能学起来比较费力，请老师指点下怎么自学呢，谢谢您了哈
@大宝宝二号
。
　　-----------------------------
　　你学英语的目的是为了做生意和交流，不是为了考证，这就好办了
　　英语其实很简单，一定别被外面的各种培训机构所忽悠了。
　　一套合适的教材+方法，然后狠狠的执行就可以了。
　　建议你先从发音练，这样很快可以去掉中国口音，一旦你说的像老外，即使基础不好，但是特有自信，这样能鼓励自己坚持下去，同时发音中的连读，省略，浊化关系到听力问题。
　　你只要把精力放到发音上，特别是连读，省略等技巧，之后训练口语和听力。
　　其余的先别管，聚焦，把时间和精力聚焦到这里，1天1-2小时，只要坚持，1月左右，见了老外，正常的交流，日常性质的是不存在问题的。
　　千万不要贪多。
　　选个好教材就可以了，贪多花费时间和金钱，结果往往是现在的聋哑英语，得不偿失。
　　（1）少就是多，慢就是快
　　（2）利用零碎时间
　　（3）持之以恒
　　就可以了，加油

千问 · 2021-1-10 07:43:42

@双叶橡之相灯具
3楼 2014-10-27 21:47:40
　　老师您好，我一直想把外语学好，具有初中的水平，自己比较爱好英语，也想把这个学好后，有机会出国外找生意做，我是75后，年纪比较大了，所以可能学起来比较费力，请老师指点下怎么自学呢，谢谢您了哈
@大宝宝二号
。
　　-----------------------------
　　@俗人一枚Peter 8楼 2014-10-28 00:32:38
　　你学英语的目的是为了做生意和交流，不是为了考证，这就好办了
　　英语其实很简单，一定别被外面的各种培训机构所忽悠了。
　　一套合适的教材+方法，然后狠狠的执行就可以了。
　　建议你先从发音练，这样很快可以去掉中国口音，一旦你说的像老外，即使基础不好，但是特有自信，这样能鼓励自己坚持下去，同时发音中的连读，省略，浊化关系到听力问题。
　　你只要把精力放到发音上，特别是连读，省略等技巧，之后训练......
　　-----------------------------
　　谢谢您哦，老师只不过我现真不不知从哪儿学起，至少用哪个教材才好呀。因为对于我们这个水平的人来说，选择什么样的教材也是很关键的，因为我们压根不懂哪种更适合我们一些，谢谢您老师。

千问 · 2021-1-10 07:43:42

感谢老师的耐心解答哟。