说一下最经典的台湾人乱读的几个汉字

显示全部楼层 · 2021-1-10 08:44:35

和- 台湾人读"汉hàn"
　　圳- 台湾人读"捘zùn"
　　涪- 台湾人读"赔péi"

　　看来台湾再继续去中，那就快创造出新的一门语言了。

千问 · 2021-1-10 08:44:35

其他的我不知道，像深圳的确他们就是一种读法，不能算错

千问 · 2021-1-10 08:44:35

监介

千问 · 2021-1-10 08:44:35

台湾不用汉语拼音，用注音字母。估计对注音比较懂得人才会明白他们之间的差别。现在的字典不知道，老的新华字典还有注音字母方式的。
　　注音字母是中国第一套法定的汉字形式的标注汉字的拼音字母。又称国音字母、注音符号、注音字符。1913年读音统一会制定，1918年北洋政府教育部公布。1930年南京国民政府曾把注音字母改名为注音符号。后台湾当局改称为国音符号。
　　注音字母与汉语拼音字母对照:
　　ㄅㄆㄇㄈ万
　　b p m f v
　　ㄉㄊㄋㄌ
　　d t n l
　　ㄍㄎ兀ㄏ
　　ɡ k ? h
　　ㄐㄑ广ㄒ

千问 · 2021-1-10 08:44:35

中华文明在大陆

千问 · 2021-1-10 08:44:35

乐色

千问 · 2021-1-10 08:44:35

癌症、悬崖没几个台湾名嘴、主播读准的。

千问 · 2021-1-10 08:44:35

　　八字是巴基斯坦和巴勒斯坦，瑞典和瑞士傻傻分不清的。

千问 · 2021-1-10 08:44:35

台湾人有个读得很准：曝光（朴），不是暴光。

千问 · 2021-1-10 08:44:35

和读han音是老北京读法