麻烦英语达人帮忙翻译有关人力资源管理的

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2008-5-8 14:08:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
- - the formulation is advantageous to the human resources development long-term plan. After plan determination, must organize the specialists to need each kind of talented person to carry on the employment advertise, the inspection, completes selects with hires the work. And places each kind of different talented person on the most suitable post, achieves enables each person to develop his talents, displays its intrinsic resources superiority fully, realizes own value for them to provide the best stage. -- consummates is advantageous to the excavation human resources potential training system. The leading cadre in human resources management process, must put the key point on the outstanding young talented person body which dares to the raise and the development to start an undertaking, is good at to manage, the raise development human resources with the entire profession, the department and the enterprise development relates, and as one kind of long-term investment behavior, causes all superintendents and the staffs understood, how to cause own staff to study quickly the competitor, is better than, thus in participates in the market competition obtaining the true lasting superiority
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-5-8 14:08:47 | 显示全部楼层
hh,一楼的回答似乎有点道理。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-5-8 14:08:47 | 显示全部楼层
Development of human resources development is conducive to the long-term planning. Established in the planning, organization of professionals required for all kinds of personnel recruitment, assessment, selection and hiring good work. And various kinds of talents will be on the most appropriate positions, to Renjinqicai, give full play to its inherent advantages in resources for them to realize their own values to provide the best possible stage. -- Improved to explore the potential of human resources and training system. Leading cadres in human resources management process, we should focus on cultivating and developing the courage to venture, and be good at management of outstanding young talent on the development of human resources training with the whole industry, sector and enterprise development together, and as a long-term The investment behavior, so that all the managers and staff are aware of how to make their staff than their competitors to learn faster, better, in order to participate in market competition in a real and lasting advantage
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-5-8 14:08:47 | 显示全部楼层
为什么要帮你呢?你的工资上去了,我们学英语的干什么吃呢?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行