请帮忙汉译英以下几句话

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2008-5-9 11:07:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.technology-based 2.focus on innovation to accelerate development 3.the strong and powerful union, to promote academic cooperation 4.Preventing accidents before they occur
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-5-9 11:07:28 | 显示全部楼层
1 science and technology oriented 2 emphasizing innovation and accelerating the development 3、the unite the superiorities to promote Academic cooperation4、to prevent the danger from happening in buds.
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-5-9 11:07:28 | 显示全部楼层
1、以科技为本
Take the science and technology as the book 2、注重创新 加快发展
Pays great attention to innovate speeds up the development 3、强强联合,推动学术合作 The power-and-power union, promotes the academic cooperation 4、防患于未然 Preventing accidents before they occur
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-5-9 11:07:28 | 显示全部楼层
1.Technology-based2 focusing on inovationfasten development3 Combination between two strongersimprove academic cooperation4.Prevention before happening
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-5-9 11:07:28 | 显示全部楼层
on the basis of science and technologyfocus on innovation,speed up developmentbetter combines better,promote learning cooperationnip in the bud晕..几个人的回答都是不一样的....
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行