请求帮忙翻译成英文

显示全部楼层 · 2008-5-21 18:17:40

"Research and contestation of population and ecosystem factors of circumstance have already kept on for more than 200 years, in recent years this problem further cause value.But, because of this realm research of various complexity, therefore, in the factors of circumstance research of the population ecosystem, not only existence various thought flow an of parties of huge rift, also existence research contents top and method up of dissimilarity.This text discussion nowadays world and China population and ecosystem environment face of challenge, and population and ecosystem environment can keep on development of relation."

千问 · 2008-5-21 18:17:40

"Relations between the population and the ecological environment of research and debate has continued for more than 200 years, in recent years this issue further attention.However, because this area on the multifaceted complexity, and, therefore, the population in the relationship between the ecological environment in the various schools of thought exist not only between the great differences, there are also studies the content and methods of different.This article discusses the current world and China's population and the challenges facing the ecological environment, population and the ecological environment and sustainable development. "