英文翻译,很有挑战性的,高手帮忙

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2008-5-23 08:02:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
该公司可通过一项决议,董事[提示:董事会决议] ,包括在计算盈余[提示:赢利]为任何目的未实现赞赏该公司的资产,并在没有欺诈[提示:欺诈] ,决定有关董事,以资产的价值是有定论,除非法律问题是涉及。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-5-23 08:02:45 | 显示全部楼层
7
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-5-23 08:02:45 | 显示全部楼层
公司董事会可以对包括预计盈利在内的公司未实现增值资产做出决议,在不含欺诈且不违反法律条文的情况下,董事会关于资产价值的决议是最终的。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行