设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › ょゐしく ぉねぁぃします是什么意思

ょゐしく ぉねぁぃします是什么意思

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2010-5-14 12:00:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
よろしくお愿いしますよろしくおねがいします意思挺多的，可以是“请多关照”“请多指教”“拜托您了” 一般初次见面或托人帮忙的时候必说的一句。属于敬语。也可以单是“よろしく”，不过这个还是只能跟熟悉一点的人说的。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-14 12:00:45 | 显示全部楼层
LZ写的估计是日文中的火星文正规的应该是：よろしくおねがいします中文意思：请多关照，拜托了，求你了
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-14 12:00:45 | 显示全部楼层
「よろしくおねがいします」だろw请多关照。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-14 12:00:45 | 显示全部楼层
是よろしくおねがいします。请多关照的意思
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-14 12:00:45 | 显示全部楼层
作寒暄语时意思是请多多关照，比如初次见面的时候可以作为结句来使用在有求于人的时候用的话就是拜托了的意思，也有多关照的含义在内
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-5-14 12:00:45 | 显示全部楼层
请多关照的意思よろしくお愿いします
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行